Freelance translators » Französisch > Englisch » Kunst/Literatur » Idiome/Maximen/Sprichwörter » Page 1

Below is a list of Französisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur: Idiome/Maximen/Sprichwörter spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

194 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Théodore YONDJEU NKUISSA
Théodore YONDJEU NKUISSA
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
ArrayKochen/Kulinarisches, Linguistik, Idiome/Maximen/Sprichwörter
2
Sabrina Bruna
Sabrina Bruna
Native in Italienisch Native in Italienisch
Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
3
Tristan Wettstein
Tristan Wettstein
Native in Französisch (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) Native in Französisch, Englisch (Variants: British, UK, US, US South, Canadian, French) Native in Englisch
french, english, american, canadian, quebecois, québécois, français, anglais, traduction, translation, ...
4
jaynedmoore
jaynedmoore
Native in Englisch Native in Englisch
French, legal, law, economics, finance, tourism, journalism, aviation, business, health and safety, ...
5
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in Spanisch Native in Spanisch
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
6
Carlos Alvarez
Carlos Alvarez
Native in Englisch Native in Englisch
accounts, AGM, analysis, annual general meeting, annual general meetings, annual report, annual reports, bank, banks, banking, ...
7
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in Italienisch
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
8
Cyril Tollari
Cyril Tollari
Native in Französisch Native in Französisch
engineer, ingénieur, translator, traducteur, technical translations, traductions techniques, English to French, anglais vers le français, anglais, français, ...
9
Jonathan Morris
Jonathan Morris
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Kochen/Kulinarisches, Dichtung und Belletristik
10
George Ferzoco
George Ferzoco
Native in Englisch (Variants: North American [Canadian and U.S.], UK) Native in Englisch
ArrayNamen (natürlicher oder juristischer Personen), Idiome/Maximen/Sprichwörter, Architektur, Kochen/Kulinarisches, ...
11
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
12
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in Englisch Native in Englisch
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
13
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in Spanisch Native in Spanisch
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
14
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
15
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch (Variants: British, US) Native in Englisch, Somali Native in Somali
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
16
Stefan Sobanski, C. Tr.
Stefan Sobanski, C. Tr.
Native in Englisch (Variants: British, US, Canadian) Native in Englisch, Französisch (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Französisch
English, French, translator, life sciences, medical translation, environmental translation, ecological translation, literary translation, translation of non-fiction, non-fiction translation, ...
17
Anne Grimes
Anne Grimes
Native in Englisch (Variants: Canadian, US) Native in Englisch
biology, health care, nursing, Translation, Spanish translation, French Translation, Medical Translation, legal translation, childcare, legal, ...
18
Ethan Tufford
Ethan Tufford
Native in Englisch (Variants: Canadian, UK, US) Native in Englisch
French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
19
Sophie Cherel
Sophie Cherel
Native in Englisch Native in Englisch
philosophy, journalist, journalism, literature, academia, academic, broadcasting, tourism, Spanish, English, ...
20
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in Portugiesisch (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in Portugiesisch
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.