Freelance translators » Französisch > Englisch » Kunst/Literatur » Musik » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Daniel Esteban Sanzol Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain)	french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
2	Małgorzata Szymczak Native in Polnisch	ArrayInternet, E-Commerce, Transport/Logistik/Versand, Textilien/Kleidung/Mode, Druck und Satz, Verlagswesen, ...
3	Miguel Falquez-Certain Native in Spanisch	financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
4	Talei Lakeland Native in Englisch (Variants: UK, British)	arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
5	Nicholas Oates Native in Englisch	ArrayIT (Informationstechnologie), Energie/Energieerzeugung, Computer (allgemein), Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, ...
6	Matthew Furfine Native in Englisch	accounting, annual reports, archaeology, art history, arte, asseverazioni, birth certificates, brochures, catalogo, catalogue, ...
7	Angelica Burton Native in Englisch	French, business, finance, education, social sciences
8	Ben Lenthall Native in Englisch	contracts, exhibitions, commercial, websites, automotive, history, manuals, subtitling.
9	Jeran Richardson Native in Englisch (Variant: British)	Catalan, French, Spanish, Italian, English, SEO, localisation, content marketing, copywriting, Catalan to English translator, ...
10	Jawahir MAALIM Native in Arabisch , Englisch (Variants: US, British) , Somali	Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
11	Fiona Missett Native in Englisch	finance, legal, commercial, history, tourism, telecommunications
12	Clothilde Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Englisch (Variant: British)	French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
13	Danielle Bendjy Native in Englisch	portuguese, português, portugués, portoghese, portugues, portugais, french, français, frances, francés, ...
14	Nicky Over Native in Englisch	Marketing, tourism & travel, general business, literary, entertainment, websites
15	Josh Ord-Hume Native in Englisch	IT, telecommunications, education, linguistics, MCAD, MCSD, Internet, protocols, computers, software, ...
16	Wendy Cross Native in Englisch	French, Spanish, journalism, current affairs, EU accreditation, EU documents, arts, culture, tourism, museums, ...
17	Lucy Gay Native in Englisch (Variant: British)	French, English, UK, GB, music, history, art, engineering, legal, law, ...
18	iacta alea est Native in Bulgarisch	ArrayComputer: Hardware, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Textilien/Kleidung/Mode, Internet, E-Commerce, ...
19	MartinMT Native in Französisch	French, English, translation, tourism, business, legal, marketing, general, video games, books, ...
20	Valeska Nygren Native in Deutsch (Variant: Germany) , Englisch	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,528,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.