Freelance translators » Französisch > Deutsch » Kunst/Literatur » Page 1

Below is a list of Französisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

221 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
newtranslati
newtranslati
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Medien/Multimedia
2
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Französisch, Lingala Native in Lingala, Englisch (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in Englisch, Suaheli Native in Suaheli
ArrayKochen/Kulinarisches, Medien/Multimedia, Textilien/Kleidung/Mode, Slang, ...
3
Christelle Lemineur
Christelle Lemineur
Native in Französisch Native in Französisch
german, spanish, french, sworn, online shop, clothes, politics, localization
4
Kleopatra Polyzou
Kleopatra Polyzou
Native in Griechisch Native in Griechisch, Deutsch Native in Deutsch
language professional, translation, translator, Übersetzung, Übersetzer, traducteur, traduction, traducción, traductor, sustainability, ...
5
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japanisch (Variants: Kansai, Standard-Japan) , Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch, Englisch (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in Englisch
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
6
Martin Ludwig
Martin Ludwig
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayMedien/Multimedia
7
Ulrike Zillich
Ulrike Zillich
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Kosmetik, Schönheitspflege
8
Ruth Ahrens
Ruth Ahrens
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
translation, localization, english, german, french, EN-DE, FR-DE, elearning, pedagogy, didactics, ...
9
Henrytranslate2
Henrytranslate2
Native in Deutsch Native in Deutsch
English, German, French translations, interpreting, proofreading, business, law, literary translations, German proofreading, translations English to German, ...
10
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in Deutsch Native in Deutsch
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
11
Martina Della Rosa
Martina Della Rosa
Native in Deutsch Native in Deutsch
Italienisch, Französisch, Deutsch, Bautechnik, Arbeitssicherheit, Gerüste, Bautechnik, Packungsbeilagen, Touristik, Urkunden, ...
12
Carina Eckert
Carina Eckert
Native in Deutsch Native in Deutsch
traduction, allemand, acte de naissance, permis de conduire, certifiée, conforme, meubles
13
Anne Durand
Anne Durand
Native in Französisch Native in Französisch
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
14
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in Deutsch (Variant: Germany) 
german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
15
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
english, french, translation, traduction, anglais, français
16
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
17
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in Deutsch Native in Deutsch, Spanisch Native in Spanisch
ArrayArchitektur, Kochen/Kulinarisches, Dichtung und Belletristik, Medien/Multimedia, ...
18
Christian Hochstatter
Christian Hochstatter
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Dichtung und Belletristik, Kochen/Kulinarisches, ...
19
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in Deutsch Native in Deutsch
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
20
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,454,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.