Freelance translators » Französisch > Spanisch » Medizin » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Sandra Robitsch Native in Deutsch	English, Portuguese, French, Spanish to German translations
2	Lisa Russell Native in Englisch	spanish, english, french, translation, transcription, copyediting, proofreading, religion, spirituality, education, ...
3	HughDESS Native in Französisch	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
4	Christelle Juin Native in Französisch	Mexique, México, espagnol, español, francés, français, culture, cultura, arte, art, ...
5	Nadine Michelle Ducca Native in Englisch , Spanisch , Katalanisch	english, spanish, catalan, subtitling, dubbing, marketing, medicine, medical, law, audio description, ...
6	Teresa Cobos Native in Katalanisch , Spanisch	spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
7	Juan Carlos Jolly Native in Spanisch , Englisch	traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
8	Eñaut Urrestarazu Aizpurua Native in Spanisch , Französisch	engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
9	Jean-Sebastien Camarena Fornés Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Spanisch (Variant: Standard-Spain)	translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
10	Fabian Castillo Native in Spanisch (Variants: Mexican, Latin American)	English, Spanish, localization, technology, gastronomy, video games, education, subtitling, dubbing, translation, ...
11	Ramon Villalobos Native in Spanisch	Chemistry, Pharmacy, Technology, Pharmaceutical Technology, Drugs, Drug Development, Cosmetics, Natural Sciencies, Statistics, Technical translations, ...
12	Debora Lip Marin Native in Spanisch	german, french, spanish, english, translation, cv, cover letter, Lebenslauf, medicine, publich health, ...
13	ISAAC PRADEL LEAL Native in Spanisch , Französisch	TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
14	Andrea González Ocando Native in Spanisch (Variants: Mexican, US, Latin American)	Translation, Subtitling, Editing, Proofreading, Localization, Audiovisual translation, Translator, Subtitler, Editor, Proofreader, ...
15	Karen Rio de la Loza Native in Spanisch	ArrayMedizin: Pharmazie, Medical: Oncology, Psychologie, Ernährungswissenschaft, ...
16	Miguel Falquez-Certain Native in Spanisch	financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
17	Julia Ríos Enríquez Native in Spanisch	ArrayMedizin
18	iolanda casacuberta Native in Katalanisch , Spanisch	Biología, Life Sciences, Biology, Química, Chemistry, Bioquímica, Biochemistry, Medicina, Medicine, Salud, ...
19	Catherine Laporte Native in Französisch (Variant: Standard-France)	Traductora, francés, español, turismo, viajes, Andalucía, blogs de viajes, gastronomía, menús, cartas de restaurantes, ...
20	Nathalie Fernández Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain)	Spanish, French, English, translator, life sciences, biology, veterinary science, veterinary translation, veterinary translator, animal health, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,500,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.