Freelance translators » Deutsch > Englisch » Kunst/Literatur » Page 7

Below is a list of Deutsch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

772 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

121
schnuppe
schnuppe
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
ArrayMedien/Multimedia, Musik, Textilien/Kleidung/Mode, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), ...
122
Trans-Loc
Trans-Loc
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
german, english, computers, technology, software, localization, vo recording, dubbing, TV, film, ...
123
Sonali Hegde
Sonali Hegde
Native in Englisch Native in Englisch
translation, German, English, Literary, technical, business, software,
124
Edward Willis
Edward Willis
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
academic, literary
125
Dorothy Schaps
Dorothy Schaps
Native in Englisch Native in Englisch
fashion, beauty, advertising, marketing, recipes, localisation, CV, BA (Hons), travel, tourism, ...
126
Steve Robbie
Steve Robbie
Native in Englisch Native in Englisch
accountancy, IFRS, GAAP, HGB, UGB, audit, banking, financial services, fund management, investment management, ...
127
libelulariae
libelulariae
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
128
suew
suew
Native in Englisch Native in Englisch
Lagebericht, SLA, Vertrag, Handelsvertretervertrag, Bankbürgschaft, PR-Mitteilung, Website, Konzernanhang, Leasing, Leasingvertrag, ...
129
Linda Gaus
Linda Gaus
Native in Englisch Native in Englisch
computers, software, hardware, pc, technical documentation, SAP, computer books, e-commerce, business, marketing, ...
130
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
131
Tom Tyson
Tom Tyson
Native in Englisch Native in Englisch
Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Englisch, pünktlich, zuverlässig, genau, qualifiziert, Diploma in Translation, Institute of Linguists, ...
132
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
133
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in Französisch Native in Französisch
ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Textilien/Kleidung/Mode, Medien/Multimedia, Linguistik, ...
134
Mihaela Boteva
Mihaela Boteva
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
translation services, Bulgarian translator, German translator, English to Bulgarian translator, English to German translator, German to English translator, German to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, Bulgarian to German translator, environment&ecology, ...
135
Sandra Rainer
Sandra Rainer
Native in Deutsch Native in Deutsch
German, English, Spanish, legal, law, contruction, medicine, architecture, marketing, tourism, ...
136
Christine Wenzel
Christine Wenzel
Native in Deutsch Native in Deutsch
English, German, Spanish, computers, technology, software, hardware, localization, user manuals, medical devices, ...
137
Robert Paulig
Robert Paulig
Native in Deutsch Native in Deutsch
sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
138
Petra Schneider
Petra Schneider
Native in Deutsch Native in Deutsch
PETRA = Punctual - Efficient - Trustworthy - Reliable - Accurate
139
Inez Ulrich
Inez Ulrich
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayKochen/Kulinarisches, Linguistik, Textilien/Kleidung/Mode, Dichtung und Belletristik, ...
140
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,446,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.