Freelance translators » Deutsch > Englisch » Kunst/Literatur » Astronomie und Weltraum » Page 1

Below is a list of Deutsch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur: Astronomie und Weltraum spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

92 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanisch
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
2
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Deutsch Native in Deutsch
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
3
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in Arabisch, Englisch (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in Englisch
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
4
Artur Schotter
Artur Schotter
Native in Englisch Native in Englisch, Estnisch Native in Estnisch
English, German, Swedish, Russian, Estonian, technical, legal, marketing, psychology, esoterics, ...
5
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in Englisch (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Englisch
ArrayMeteorologie, Zoologie, Wein/Önologie/Weinbau, Bergbau und Mineralien/Edelsteine, ...
6
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch
English, Macedonian, translation, transcription, religion
7
Muhamad Bachir
Muhamad Bachir
Native in Französisch Native in Französisch
ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Slang, Textilien/Kleidung/Mode, ...
8
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) , Katalanisch (Variants: Central, Valencian) Native in Katalanisch, Englisch (Variants: British, US, UK) Native in Englisch
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
9
John M Voss
John M Voss
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
10
Hans Müller
Hans Müller
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
11
Daria Sinitsyna
Daria Sinitsyna
Native in Russisch (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in Russisch, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch
German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
12
Katja Fels
Katja Fels
Native in Deutsch Native in Deutsch
italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
13
Elite Text
Elite Text
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch, Niederländisch Native in Niederländisch
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
14
Rolf Keiser
Rolf Keiser
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch, Deutsch (Variants: Germany, Swiss) Native in Deutsch
ArrayTourismus und Reisen, Journalismus, Astronomie und Weltraum, Kochen/Kulinarisches, ...
15
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinesisch
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
16
Matthias Schulz
Matthias Schulz
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayMedien/Multimedia, Astronomie und Weltraum, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Landwirtschaft, ...
17
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in Dänisch Native in Dänisch, Englisch Native in Englisch
ArrayUmwelt und Ökologie, Chemie, -technik, Botanik, Patente, ...
18
David Jacques
David Jacques
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
Professional German to English translation, German to English translation, German to English translator with many years experience
19
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in Spanisch Native in Spanisch
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,454,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.