Freelance translators » Deutsch > Englisch » Technik » SAP » Page 5

Below is a list of Deutsch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: SAP spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

147 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Rob Weldon
Rob Weldon
Native in Englisch Native in Englisch
Information Technology, SAP, software, computers, SCM, In-Memory, Data Warehousing, CRM, Business Intelligence, ERP, ...
82
Marek Urban
Marek Urban
Native in Polnisch Native in Polnisch
Tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie, Tłumacz polsko-angielski, angielsko-polski, Polish-English Traduzione, Polish-English Übersetzungen, Traducteur Traduction Polonaise Polaco, Experienced Polish Linguist, Erfahrene englisch-polnisch Linguist, Englisch-polnisch Übersetzer (Freier), ...
83
ritz mollema
ritz mollema
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch
Nederlands, Duits, Engels, niederländisch, machinery, engineering, SAP software, localization, technical translator, marketing, ...
84
Nancy Husksins
Nancy Husksins
Native in Englisch Native in Englisch
mechanical, industrial, automotive, general, technical
85
Amruta Deolekar
Amruta Deolekar
Native in Englisch 
SAP, Manufacturing, IT
86
Andreja Ciković
Andreja Ciković
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
EMA submissions, QRD, templates, pharma, business, finance, treasury, chart of accounts, income statement, balance sheet, ...
87
Ingrid Fabi
Ingrid Fabi
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
automotive industry, decor paper, story books, commerce, marketing, television programs, user manuals, computer applications.
88
Martyn Field
Martyn Field
Native in Englisch (Variant: UK) 
ArrayPatente
89
Gillian Searl
Gillian Searl
Native in Englisch (Variant: British) 
IFRS, business, software, travel, airlines, trados, websites
90
Gerti Potschien-Roth
Gerti Potschien-Roth
Native in Deutsch 
technical, chemical field, software, multimedia, medical
91
Joseph Wilson
Joseph Wilson
Native in Englisch 
spanish, english, french, german, cosmetics, kitchen appliances, hotels, contracts, legal
92
Arvind Raman
Arvind Raman
Native in Englisch Native in Englisch
Automative, Legal, Patent, Tourism, IT, Mechanical, Engineering, Audio Transcription, Video, Subtitling, ...
93
Patrick Wahl
Patrick Wahl
Native in Deutsch 
Technical Translations, Legal, Automotive, Engineering, Audit, Interpreting, Consecutive, Simultaneous, Editing, Proofreading, ...
94
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
computers, technology, software, localization
95
Vlad2
Vlad2
Native in Englisch (Variants: US, UK) 
ArrayRecht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht (allgemein), Recht: Steuern und Zoll, ...
96
Hugh Beyer
Hugh Beyer
Native in Englisch (Variant: UK) 
German, legal, Deutsch, juristisch, contracts, Verträge
97
Frank Eisenhuth
Frank Eisenhuth
Native in Deutsch 
IT, web sites, software, business, e-commerce, ERP, SAP R/3, press release, marketing, information technology, ...
98
Susanne Kenmuir
Susanne Kenmuir
Native in Deutsch 
German, SDL Trados, Medical, Tourism, Automotive, IT, e-Commerce, Media
99
siva perugu
siva perugu
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
100
Helen Jordan
Helen Jordan
Native in Englisch (Variants: US, UK) 
ArrayRecht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht (allgemein), Patente, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,449,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.