Freelance translators » alemán al francés » Ciencias » Page 7

Below is a list of alemán al francés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

212 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Nicolas Loupia
Nicolas Loupia
Native in francés (Variant: Standard-France) 
french, english, german, technical, medical, law, translation
122
Françoise AYZAC
Françoise AYZAC
Native in francés 
english, french, medical research, biomedicine, immunization, disease prevention, nutrition, corporate communication, human resources, business, ...
123
Sebastien-Hervé Guehi
Sebastien-Hervé Guehi
Native in francés (Variants: Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon) 
Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
124
M&A Translation
M&A Translation
Native in francés (Variants: Swiss, Standard-France) 
french, swiss, medical, pharma industry, technical translation, proofreading, Medizin, Deutsch-Französisch, SDL, Trados, ...
125
Marina Denogent
Marina Denogent
Native in francés (Variant: Standard-France) 
french, english, german, italian, spanish, translation
126
Oyono Vianney Placide
Oyono Vianney Placide
Native in francés (Variants: Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish) 
english, german, teaching, advert, localization
127
siva perugu
siva perugu
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
128
Simona Handschuh
Simona Handschuh
Native in alemán 
ArrayLingüística
129
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in inglés (Variants: French, British, US) Native in inglés
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
130
VALERIE BAUDUIN
VALERIE BAUDUIN
Native in francés 
ArrayGenética, Administración, Medioambiente y ecología, Electrónica / Ing. elect., ...
131
Rachel Chalaye
Rachel Chalaye
Native in francés 
french, english, german, translation, efficiency
132
Julie Redoux
Julie Redoux
Native in francés (Variant: Standard-France) 
ArrayBiología (biotecnología/química, microbiología), Química, Ciencias/Ing. quím., Energía / Producción energética, Ciencias (general), ...
133
Magali Poncelet
Magali Poncelet
Native in francés 
english, german, translation, subtitling
134
Diederich Trad
Diederich Trad
Native in francés 
ArrayMedioambiente y ecología, Medicina: Farmacia
135
Elfi Hasenbeck-Laras
Elfi Hasenbeck-Laras
Native in alemán 
Uebersetzung, Dolmetschen, translation, interpreting, traduction, interpretariat, Maschinenbau, tooling machines, machines-outils, macchine-utensili, ...
136
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in inglés (Variants: US, British) Native in inglés, español (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US) Native in español
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
137
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
ArrayCiencias (general), Electrónica / Ing. elect., Economía, Nutrición, ...
138
Beate Leutz
Beate Leutz
Native in alemán 
German, French, Italian, patents, technology, science
139
Julia Ramanoelina
Julia Ramanoelina
Native in francés 
ArrayZoología, Ciencias (general), Medioambiente y ecología, Economía, ...
140
Cecile Fabre
Cecile Fabre
Native in francés Native in francés
English, german, localization, IT, SAP, ERP, Medical Instruments translation, Editing, E-learning, , ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.