Freelance translators » Deutsch > Griechisch » Kunst/Literatur » Maschinen/Maschinenbau » Page 1

Below is a list of Deutsch > Griechisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur: Maschinen/Maschinenbau spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

28 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Vasilios Diamantopoulos
Vasilios Diamantopoulos
Native in Griechisch Native in Griechisch
Translation German to Greek Übersetzung aus dem Deutschen ins Griechische Übersetzung Kfz, Auto, Mechanik
2
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in Griechisch (Variant: Modern) Native in Griechisch
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
3
Helena Wulgari-Popp
Helena Wulgari-Popp
Native in Griechisch Native in Griechisch
Übersetzer, griechisch, deutsch, englisch, beglaubigte Übersetzungen, technische Übersetzungen, Fachübersetzungen, Konferenzdolmetscherin, englisch, deutsch, ...
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
ArrayMedizin: Zahnmedizin, Medizin: Gesundheitswesen, Dichtung und Belletristik, Medizin: Pharmazie, ...
5
Eleni Pateromichelaki
Eleni Pateromichelaki
Native in Griechisch Native in Griechisch
greek, english to greek, german to greek, greek translation, greek translator, greek native, Deutsch, Englisch, Griechisch, marketing, ...
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
Stefania Grigoriou - El Badaoui
Stefania Grigoriou - El Badaoui
Native in Deutsch Native in Deutsch, Griechisch Native in Griechisch
Touristik, Recht, Technik, Wirtschaft, Medizin, Kultur, Urkunden, Werbung, Sport
8
GoTrans
GoTrans
Native in Englisch Native in Englisch
MT
9
Betty Revelioti
Betty Revelioti
Native in Griechisch (Variant: Modern) Native in Griechisch
translation, translator, translate, english, greek, greece, metafrasi, metafrastis, freelance, freelancing, ...
10
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Deutsch Native in Deutsch
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
11
Athanasios Koletsas
Athanasios Koletsas
Native in Deutsch Native in Deutsch, Griechisch Native in Griechisch
german, greek, english, translator, zweisprachig, übersetzer, Übersetzung, Translation, μεταφραστής, μετάφραση, ...
12
Eirini Tomprou
Eirini Tomprou
Native in Griechisch Native in Griechisch, Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
13
Theodoros Vavekis
Theodoros Vavekis
Native in Griechisch Native in Griechisch
greek, german, english, software, manual, marketing, adwords, content, seo, google, ...
14
Maria Petrocheilou
Maria Petrocheilou
Native in Griechisch Native in Griechisch
English, Greek, Italian, German, French, law, EU, finance, paper industry machinery, hoisting equipment manuals, ...
15
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Griechisch (Variant: Modern) Native in Griechisch
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
16
Giorgos Paschalidis
Giorgos Paschalidis
Native in Griechisch Native in Griechisch
technical, greek, transit, trados, across, localisation, automotive, telecommunications, equipement, tools, ...
17
Thanos Kokkinis
Thanos Kokkinis
Native in Griechisch Native in Griechisch
Technical translations, European Union documents, fast and reliable service
18
Nikolaos Katris
Nikolaos Katris
Native in Griechisch Native in Griechisch
translator, german, greek, english, technical, software localization, website localization, CAT-tools, certification, SDL certification, ...
19
Anastasia Antoniou
Anastasia Antoniou
Native in Griechisch Native in Griechisch
Tourism, financial documents, manuals of machines and products, softwaremanuals, harwaremanuals
20
Alexandros Spanoulis
Alexandros Spanoulis
Native in Griechisch Native in Griechisch
Fields of expertise: - IT, software, hardware, information technology & systems - telecommunications - mechanical and electrical engineering, air-conditioning, technical documentation, description sheets & constructions - finance & marketing, televisions, html - use of Trados, SDLX, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.