Freelance translators » Deutsch > Italienisch » Rechts- und Patentwesen » Transport/Logistik/Versand » Page 6

Below is a list of Deutsch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Transport/Logistik/Versand spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

144 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Luciana Brunetti
Luciana Brunetti
Native in Italienisch 
 		Italienisch, Deutsch, Französisch, Fachübersetzungen, technische Übersetzungen, Technische Anleitungen, Schulungs- und Marketingunterlagen, Imagebroschüren, Handbücher, Webseiten, ...
102
Sabine Wimmer
Sabine Wimmer
Native in Deutsch 
 		ArrayArchitektur, Kochen/Kulinarisches, Ernährungswissenschaft, Textilien/Kleidung/Mode, ...
103
MGPartner
MGPartner
Native in Deutsch 
 		Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
104
Ilaria Corti
Ilaria Corti
Native in Italienisch 
 		Italian mothertongue, passionate, hard working, quality first, puntuality, customer oriented, working with the clients for the clients, localization, website, brochures, ...
105
Federica Frattarola
Federica Frattarola
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) 
 		German to Italian, law, technology, medicine
106
Michela Baggi
Michela Baggi
Native in Italienisch 
 		German, English, Italian, Deutsch, Englisch, Italienisch, technical translator, proofreader, Übersetzer, Übersetzung, ...
107
Chiara Petriconi
Chiara Petriconi
Native in Italienisch 
 		Italian, Danish, English, German, French, Spanish, Rome, Berlin, translator, business, ...
108
Chiara Razore
Chiara Razore
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) 
 		german, deutsch, tedesco, italian, italienisch, italiano, english, englisch, inglese, diritto, ...
109
Maja Farina
Maja Farina
Native in Italienisch 
 		Law, Technical, Computer, Construction, Marketing, Medical, Manifacturing, Tourism, Advertising, Literature, ...
110
Roberto Casi
Roberto Casi
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		traducción de textos, traducciones al italiano, traducciones ténicas, agreement, acuerdo, ownership, propiedad, securities, valores, títulos, ...
111
Jennifer Höhn
Jennifer Höhn
Native in Deutsch (Variants: Germany, Bavarian, Swabian, Austrian) 
 		italian to german, english to german, dal italiano al tedesco, dal inglese al tedesco, englisch-deutsch, italienisch-deutsch, Lokalisierung, localisation, localization, localizzazione, ...
112
MimmaAcquisti
MimmaAcquisti
Native in Italienisch 
 		use manuals, operating manuals, maintenance manuals, instruction manuals, automation systems, machine tools, packaging, betriebsanleitung, wartungsanleitung, bedienanleitung, ...
113
Marzia Giuliana Nigro
Marzia Giuliana Nigro
Native in Italienisch 
 		ArrayFolklore, Kosmetik, Schönheitspflege, Architektur, Dichtung und Belletristik, ...
114
Beatrice Borio
Beatrice Borio
Native in Italienisch 
 		Italian, German, English, Portuguese, Translation, Revision, Subtitling, Interpreting, Education, Tourism, ...
115
Rapitrad srl
Rapitrad srl
Native in Italienisch 
 		traduzioni, translations, interpreti, interpreting, lingue straniere, foreign languages, language, traduttore, traduttori, interprete, ...
116
Maria Alessia Marchitelli
Maria Alessia Marchitelli
Native in Italienisch 
 		ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Sicherheit, Psychologie, Medizin: Gesundheitswesen, ...
117
Chiara Mascardi
Chiara Mascardi
Native in Italienisch 
 		Translator, Übersetzer, Übersetzerin, переводчица, переводчик, Traduttrice, Traduttore, Deutsch, Englisch, Russisch, ...
118
Luigi Amendolagine
Luigi Amendolagine
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
 		german, italian, translation, Trados, tourism, journalism, travel, computers, architecture, construction, ...
119
Anja Kemmerich
Anja Kemmerich
Native in Deutsch (Variant: Swiss) Native in Deutsch
 		ArrayKochen/Kulinarisches, Ernährungswissenschaft, Psychologie, Textilien/Kleidung/Mode, ...
120
Margherita Facchini
Margherita Facchini
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		localisation, localization, Localisierung, Lokalisation, localizzazione, translation, übersetzung, traduzione, transcreation, Adaption, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Deutsch > Italienisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Rechts- und Patentwesen

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Deutsch > Italienisch freelance interpreters
Italienisch to Deutsch freelance translators
Italienisch to Deutsch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,444,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.