Freelance translators » Deutsch > Spanisch » Sonstige » Architektur » Page 3

Below is a list of Deutsch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Architektur spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

56 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Sonia Betoret
Sonia Betoret
Native in Spanisch 
ArrayPersonalwesen, Finanzen (allgemein), Wirtschaftswissenschaften
42
HMTranslatio (X)
HMTranslatio (X)
Native in Deutsch 
ArrayTransport/Logistik/Versand, SAP, Internet, E-Commerce
43
spanish
44
Jorge Perez de Lara
Jorge Perez de Lara
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) 
ArrayImmobilien/Grundstücke, Investment/Wertpapiere, Versicherungen, Finanzen (allgemein), ...
45
Marta Martinez
Marta Martinez
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
spanish, human rights, report, press release, web content, localization, marketing, development, international affairs, international law, ...
46
Rodrigo Díaz Núñez
Rodrigo Díaz Núñez
Native in Spanisch Native in Spanisch
Conference interpreter, Intérprete de conferencias, Dolmetscher, traducción ténica, industrial, informática, IT, hardware, software, TIC's, ...
47
Enrique González-Acha
Enrique González-Acha
Native in Spanisch Native in Spanisch, Deutsch Native in Deutsch
ArrayWirtschaftswissenschaften
48
Meritxell Mas Sastre
Meritxell Mas Sastre
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
english, french, german, spanish, catalan, software, localization, dubbing, subtitling, voiceover, ...
49
Ricardo Apilánez
Ricardo Apilánez
Native in Spanisch Native in Spanisch
italian, english, german, technical and audiovisual translations, localization
50
Maria Isabel Pazos Gómez
Maria Isabel Pazos Gómez
Native in Deutsch Native in Deutsch, Spanisch Native in Spanisch
Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...
51
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in Englisch 
ArrayTransport/Logistik/Versand, Internet, E-Commerce
52
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
53
María Teresa Pérez Mariscal
María Teresa Pérez Mariscal
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) 
english, spanish, legal, medical, healthcare, proofreading, humanitarian, inglés, español, italiano, ...
54
Laura Bissio CT
Laura Bissio CT
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
English>Spanish, German>Spanish, Deutsch>Spanisch, inglés>español, alemán>español, translation, Übersetzung, traducción, English, Englisch, ...
55
Sonia Tirado Gómez
Sonia Tirado Gómez
Native in Spanisch 
Spanish, German, IT, Life Sciences, medicine, automotive, computers, technical, technology, software, ...
56
Ana Fernandez
Ana Fernandez
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
ArrayVersicherungen, Finanzen (allgemein), Wirtschaft/Handel (allgemein), Personalwesen, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,450,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.