Freelance translators » Italienisch > Englisch » Kunst/Literatur » Folklore » Page 3

Below is a list of Italienisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur: Folklore spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

101 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Manuela Maruccia-Hirvelä
Manuela Maruccia-Hirvelä
Native in Italienisch Native in Italienisch
translator, translate, translation, traduttore, tradurre, traduzione, english, inglese, italian, italiano, ...
42
Angela Rampino
Angela Rampino
Native in Italienisch Native in Italienisch
Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
43
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Native in Sizilianisch Native in Sizilianisch, Italienisch Native in Italienisch
Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
44
Elena T.
Elena T.
Native in Italienisch Native in Italienisch
Italian, English, Academic, General, Culture, Anthropology, Social, Studies, Music, Tourism, ...
45
George Ferzoco
George Ferzoco
Native in Englisch (Variants: North American [Canadian and U.S.], UK) Native in Englisch
Array
46
Eleonora Pezzana
Eleonora Pezzana
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
47
Danielle Bendjy
Danielle Bendjy
Native in Englisch Native in Englisch
portuguese, português, portugués, portoghese, portugues, portugais, french, français, frances, francés, ...
48
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
49
Marina O'Toole
Marina O'Toole
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Array
50
Vanessa Calò
Vanessa Calò
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Apulian) 
portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
51
Veronica Grimaldi Hinojosa
Veronica Grimaldi Hinojosa
Native in Italienisch Native in Italienisch
Italian, English, Spanish, translation, transcreation, localization, marketing, advertsing, travel, tourism, ...
52
Lindsay Watts
Lindsay Watts
Native in Englisch 
specialist translation, patents, leisure, travel, tourism, food wine user manuals, children's fiction, web sites, general
53
Rafael Lenzi
Rafael Lenzi
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, social sciences, humanities, academic, communication, marketing, literature, folklore, video games, localization, ...
54
Giulia Martina
Giulia Martina
Native in Italienisch 
italian, english, translator, translation, document, manual, sociology, transcription, subtitles, literature, ...
55
Jeffery Philip Grosch
Jeffery Philip Grosch
Native in Englisch (Variant: British) 
Italian, English, legal, financial, Trados 2011/2017, literature, history, industry, contracts, commerce, ...
56
Juliana De Angelis
Juliana De Angelis
Native in Italienisch Native in Italienisch
traduzione, interprete, conferenza, tedesco, inglese, olandese, francese, simultanea, consecutiva, chuchotage, ...
57
Claudia Moreno
Claudia Moreno
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) 
Translator, QCer, audiovisual translator, Subtitling Editor, Editor, English, Italian, French, Portuguese, BBC, ...
58
Olivia Bisegna
Olivia Bisegna
Native in Italienisch 
bilanci, accounts, taxation, fisco, economia, verbali, clausole, statuti, power of attorney, procure, ...
59
Kathryn (Kit) Fahey
Kathryn (Kit) Fahey
Native in Englisch 
finnish, french, spanish, italian, technical writer, technical support, finance, banking, real estate, telecom, ...
60
Valerie Scaletta
Valerie Scaletta
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Biomedical, pharmaceutical, legal, law, contracts, marketing, banking, finance, investments, medical, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,447,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.