Freelance translators » Italienisch > Portugiesisch » Kunst/Literatur » Wirtschaft/Handel (allgemein) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Joana Betti Melo Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal)	traduzioni, traduções, translations, traductions, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
62	Francesca Pompilio Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy)	Italian, Portuguese, Spanish, English, translation, proofreading, CAT tools, certificate, legal, software, ...
63	Rafael Quirino Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Apps, articles, business administration, business analysis, business paperwork & legal matters, clothing, contracts, cooking, corporate communication, criminalistic, ...
64	Concetta Cuppari Native in Italienisch , Portugiesisch	portuguese, italian, french, spanish, english, aerospace, mechanical, technology, financial, legal, ...
65	LinguaVox Native in Spanisch , Französisch	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
66	Carlos Fiuza Native in Portugiesisch	Array
67	Francis Kastalski Native in Portugiesisch	SAP terminology localization orchids timely accurate good communication skills
68	Ilaria Gaggero Native in Italienisch	sales, marketing, art, journalism, edTech, Higher Education, università, Faculdade, Universidade, Université, ...
69	Marcia Nunziato Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
70	Barbara Tellini Native in Italienisch	Array
71	Adelino Pereira Dias Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...
72	Roberta Rendohl Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Array
73	ANTONIO RODRIGUEZ Native in Englisch (Variants: British, US) , Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
74	Veronica Colasanto Native in Spanisch	Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
75	Lucas Orsini Native in Spanisch	Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
76	Hidson Guimarães Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Array
77	Edegar Colônia Vieira Junior Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Portuguese, Italian, English, medical, travel, wine, theology, religion, sociology, psychology, ...
78	Omar Lobao Native in Portugiesisch	Italiano, Italian, Portuguese, Portoghese, Português, Spanish, Spagnolo, Espanhol, Portugués; inglés; translation; traduzione; traduccion
79	mopc Native in Englisch , Portugiesisch	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
80	Mayra Vieira Borges Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Brazilian, Portuguese, English, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, website, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,515,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.