Freelance translators » japonés al inglés » Jurídico/Patentes » Page 6

Below is a list of japonés al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

266 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Ash Furuta
Ash Furuta
Native in japonés Native in japonés, inglés Native in inglés
japanese, english, chinese, translator, editor, professional, lawyer, solicitor, paralegal, legal expert, ...
102
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in coreano Native in coreano
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
103
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in chino Native in chino
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
104
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in español (Variant: Argentine) Native in español
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
105
Yeonji Song
Yeonji Song
Native in japonés Native in japonés, coreano Native in coreano
ArrayPatentes
106
Yuko Kubo
Yuko Kubo
Native in japonés Native in japonés
vegan, veganism, plant-based, animal rights, animal welfare, ethical, nonprofit, fundraising, philanthropy, law (contracts, ...
107
Mariko Honda
Mariko Honda
Native in japonés Native in japonés
Japanese, translation, QA, transcription, editing, proofreading, post MT
108
MAYUMI ALLEN
MAYUMI ALLEN
Native in japonés Native in japonés
Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
109
Mitsuyoshi Takeyama
Mitsuyoshi Takeyama
Native in japonés Native in japonés
Japanese, English, translation, translator, contract, agreement, contractual document, contractual agreement, financial analyst, credit analyst, ...
110
Jane Huang
Jane Huang
Native in inglés Native in inglés
patent, game, medical, localization, globalization
111
Simon Edmunds
Simon Edmunds
Native in inglés Native in inglés
ArrayDerecho: contrato(s), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: (general)
112
Lincoln Hui
Lincoln Hui
Native in chino (Variants: Cantonese, Traditional) Native in chino, inglés Native in inglés
Chinese, English, music, history, Japanese, , translation, transcription, proofreading, subtitle, ...
113
Hiroyuki Nagao
Hiroyuki Nagao
Native in japonés Native in japonés
Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool,  Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
114
kanemochi
kanemochi
Native in español Native in español
ArrayDerecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Patentes
115
Steven Mu
Steven Mu
Native in chino (Variants: Traditional, Mandarin) Native in chino
Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...
116
Mari Minegishi
Mari Minegishi
Native in japonés Native in japonés
Japan, Japanese, native Japanese, Japanese technical translator, Japanese translator, traduzione in giapponese, madre lingua giapponese, Nederlands-Japanse vertaling, Japanse vertaling, Japanse vertaler, ...
117
Jack Lian
Jack Lian
Native in chino (Variants: Simplified, Traditional) Native in chino, inglés Native in inglés
ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
118
Syllabia
Syllabia
Native in inglés Native in inglés
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
119
Allen Hunter
Allen Hunter
Native in inglés Native in inglés
Japanese, translator, translation, pharmaceutical, science, medical, patent, engineering, microlithography, optics, ...
120
Edwin Mize
Edwin Mize
Native in inglés Native in inglés
legal, litigation, lawsuit, civil action, discovery, ediscovery, e-discovery disclosure, business, technical, medical, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.