Freelance translators » Norwegisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Kraftfahrzeuge/PKW und LKW » Page 1

Below is a list of Norwegisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Kraftfahrzeuge/PKW und LKW spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

58 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tommy Bruvik
Tommy Bruvik
Native in Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål), Norwegisch Native in Norwegisch
ArrayManagement/Verwaltung
2
bendksu
bendksu
Native in Dänisch Native in Dänisch, Englisch Native in Englisch
quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
3
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
4
Renate Nilsen
Renate Nilsen
Native in Norwegisch (Variants: Nynorsk, Bokmål) , Englisch Native in Englisch
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Tourismus und Reisen
5
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
6
Robin Brown
Robin Brown
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch
newsletters, marketing texts, brochures, websites, technical, engineering, IT, tourism, legal, localization, ...
7
Isabelle Skontorp
Isabelle Skontorp
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) , Dänisch (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Dänisch, Schwedisch (Variant: Rikssvenska) Native in Schwedisch, Englisch (Variants: British, UK, Australian, New Zealand, Canadian, US) Native in Englisch
Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
8
TextStream
TextStream
Native in Englisch Native in Englisch, Dänisch Native in Dänisch
ArrayBildungswesen/Pädagogik, Personalwesen, Management/Verwaltung, Textilien/Kleidung/Mode, ...
9
Neil Cross
Neil Cross
Native in Englisch Native in Englisch
dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
10
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
11
Jon Kittilsen
Jon Kittilsen
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch
marketing, advertising, automotive, IT, finance, accounting, investing, insurance, off-shore, business, ...
12
Soren Petersen
Soren Petersen
Native in Dänisch Native in Dänisch, Englisch Native in Englisch
Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
13
Norskpro
Norskpro
Native in Norwegisch Native in Norwegisch
<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
14
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
15
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål)
Norwegian, English, translation, proofreading
16
Paul Erling
Paul Erling
Native in Englisch (Variants: UK, US) , Schwedisch (Variants: Rikssvenska, Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska) Native in Schwedisch
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
17
Erich Hegenberger
Erich Hegenberger
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
18
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tschechisch Native in Tschechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
19
Hans Olav Sletnes
Hans Olav Sletnes
Native in Norwegisch Native in Norwegisch
ArrayArchitektur, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei
20
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in Englisch Native in Englisch, Finnisch Native in Finnisch
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.