Freelance translators » Pools naar Engels » Sociale wetenschappen » Transport / vervoer / logistiek » Page 1

Below is a list of Pools naar Engels freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Transport / vervoer / logistiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

103 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Petr Matsulevich
Petr Matsulevich
Native in Wit-Russisch Native in Wit-Russisch, Russisch Native in Russisch
ArrayMedisch: Gezondheidszorg, Medisch (algemeen), Medisch: Tandheelkunde
2
Monika Pilatowska
Monika Pilatowska
Native in Pools Native in Pools
Polish, English, Spanish, conference interpreting, public service interpreting, simultaneous interpreting, business interpreting, remote simultaneous interpreting, translation, sworn translation, ...
3
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools, Engels (Variants: UK, US) Native in Engels
translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
4
Ewa Szymanowska
Ewa Szymanowska
Native in Pools Native in Pools
English Polish translator, Polish translator poznan, Polish technical translator, Polish translator, technical, tłumacz angielskiego poznan, tlumacz ustny angielski poznan, poznan, ewa szymanowska, szymanowska, ...
5
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tsjechisch Native in Tsjechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
6
Mateusz Brandys
Mateusz Brandys
Native in Pools Native in Pools
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
7
Karol Grzelak
Karol Grzelak
Native in Pools Native in Pools
English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
8
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
9
Adam Mieczyński
Adam Mieczyński
Native in Engels Native in Engels, Pools Native in Pools
English, Polish, IT, Literature, Sociology, General, software localization, law, contracts, academic articles, ...
10
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in Pools Native in Pools
Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
11
Krzysztof
Krzysztof
Native in Pools Native in Pools
technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC, ...
12
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in Pools Native in Pools, Engels Native in Engels
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
13
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in Engels (Variants: Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US) Native in Engels
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
14
Adam Jarczyk
Adam Jarczyk
Native in Pools Native in Pools
<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
15
Dialekt
Dialekt
Native in Pools Native in Pools
sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
16
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
17
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in Engels Native in Engels, Pools Native in Pools, Duits Native in Duits, Oekraïens Native in Oekraïens
ArrayMedisch: Tandheelkunde, Media / multimedia, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Gezondheidszorg, ...
18
Michal Glowacki
Michal Glowacki
Native in Pools Native in Pools
english, polish, translator, interpreter, translation, interpreting, site, dialogue, consecutive, poland, ...
19
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
20
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in Pools Native in Pools
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,451,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.