Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Kunst/Literatur » Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe » Page 1

Below is a list of Portugiesisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur: Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

385 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
2
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
3
Miriam Martins
Miriam Martins
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Brazil, Portuguese, computers, energy, technology, general, engineering, tourism
4
Lilian Zerbinatti de Oliveira Lourenço
Lilian Zerbinatti de Oliveira Lourenço
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, german, biology, molecular biology, biochemistry, medicine, pharmacology, genetics, microbiology, ...
5
Simona de Logu
Simona de Logu
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
English, German, French, Spanish, Portuguese, Finance, Business, Economics, Politics, Current Affairs, ...
6
Kathryn Rees
Kathryn Rees
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
7
Ana Hagen
Ana Hagen
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
Children's books (livros infantis/børnebøger), art and literature (artes e letras/ kunst og litteratur), mech. eng. (eng. mec./mek. ing.), proof reading (revisão de provas/korrekturlæsning), drama (teatro/drama), business and commerce (negócios e comércio/forretningsliv), contracts (contratos/konrakter), house-hold appliances (electrodomésticos/hårde hvidevarer), computer (computdores/komputere), oil and petroleum (ind. petrolífera/olieindustrie), ...
8
Jane Huang
Jane Huang
Native in Englisch Native in Englisch
patent, game, medical, localization, globalization
9
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in Englisch Native in Englisch
software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
10
Marian Vieyra
Marian Vieyra
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
Advertising, Business, Fashion, Gastronomy, Literature, Marketing, Tourism Commerce, Gastronomie, Marketing, Mode, ...
11
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
12
Kathryn Litherland
Kathryn Litherland
Native in Englisch Native in Englisch
Spanish, Portuguese, English, translation, engineering, construction, manufacturing, anthropology, oil and gas, hvac, ...
13
Katja van Hellemond
Katja van Hellemond
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
14
Arthur Vasconcelos
Arthur Vasconcelos
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
international organizations, international development, ong, un, united nations, us national institutes of health, marketing, advertising, business, education, ...
15
Sabrina Silva de Paula
Sabrina Silva de Paula
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
human sciences, social sciences, literature, technical, academic, Portuguese, English, translate, translation, translator, ...
16
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
17
Rita Pang
Rita Pang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
Keywords: chinese-english translator, portuguese-english translator, french-english translator, english-chinese translator, traditional chinese, simplified chinese, proofreader, Brazilian Portuguese, French, Cantonese, ...
18
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in Portugiesisch, Englisch (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Englisch
portuguese, brazilian, english, spanish, chinese, español, translation, translator, proofreading, proofreader, ...
19
Syllabia
Syllabia
Native in Englisch Native in Englisch
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
20
Gwynneth Kably
Gwynneth Kably
Native in Englisch Native in Englisch
French to English translation, Software, hardware, communications, development, gender, technology, information, medical, geogoly, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.