Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Sonstige » Tourismus und Reisen » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Vanessa Santos NUNES Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter
262	Magda Marques Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	reliable and serious.
263	Patricia Machado Native in Portugiesisch	English into Portuguese, Portuguese into English, Spanish into Portuguese, Spanish into English
264	Roberta Jenkins Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, portuguese, brazil, english, it, computers, localization, cat tools, cat, airline, ...
265	Cecilia Rodrigues Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, Freelancer, Internet, Research, Localization, Business, Finance, Maritime, Ship, ...
266	Breno Ramos Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal)	fashion, portuguese, english, health, finance, video games, architecture, music, medical
267	Louise Babo Native in Portugiesisch	ArrayPetrochemie, Technik/Wissenschaft, Energie/Energieerzeugung, Internet, E-Commerce, Medien/Multimedia, ...
268	Claudio Rodrigues Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, english, computer, technology, software, translation, voiceover, marketing, internet, mobile, ...
269	Juan Pagola Native in Englisch , Spanisch	Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
270	Daniel de Carvalho Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	ArrayMusik, Computer: Software, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Medien/Multimedia, ...
271	tempusername Native in Englisch (Variants: British, UK, US, Canadian)	German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
272	Aline Santos Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) , Englisch	Translation, interpretation, english course, translation to dubbing, subtitling.
273	Andrew Sharp Native in Englisch	Translation, Editing, French, Spanish, Portuguese, Finance, Tourism, Architecture, Academic articles, Accounting, ...
274	Lucano Alvares Native in Englisch	literature, fiction, essays, non-fiction, manuals, technical, letters, editing, travel, nature, ...
275	Cherith Thompson (X) Native in Englisch	French, English, education, travel, proofreading, editing
276	Janet Silva Native in Englisch (Variants: British, Scottish, UK)	children's books, novels, landscape architecture, food & nutrition, teaching, social issues, good knowledge of Portuguese culture and colloquial Portuguese, rock music
277	Sarah Milsom Alexandre Native in Englisch (Variants: UK, US)	Portuguese, Português, Spanish, Español, English, Inglês, Inglés, translation, translator, editing, ...
278	Tatiana Elizabeth Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) , Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Tradução, Idioma, Tradutora, Revisora, Revisión, Espanhol, Inglês, Português Brasil, Freelancer, Traducción, ...
279	Katarina Peters Native in Ungarisch , Englisch (Variant: US)	ArrayTransport/Logistik/Versand, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Luft- und Raumfahrt, ...
280	Sebastien-Hervé Guehi Native in Französisch (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African)	Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,539,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.