Freelance translators » Portugiesisch > Spanisch » Technik » Bildungswesen/Pädagogik » Page 5

Below is a list of Portugiesisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Bildungswesen/Pädagogik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

188 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Juan Pagola
Juan Pagola
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
82
Luisa Menge
Luisa Menge
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
português, espanhol, inglês, russo, espanhol-português, inglês-português, russo-português, portuguese, spanish, english, ...
83
Ignacio Carretero
Ignacio Carretero
Native in Spanisch 
Sworn, translator, certified, translator, assermentée, traducteur, traductor, jurado, technical, scientific, ...
84
Bárbara Barisch
Bárbara Barisch
Native in Spanisch 
English <> Spanish translation and interpreting services; I am self-demanding, responsible and love challenges.
85
Ana Rivas
Ana Rivas
Native in Spanisch (Variant: Venezuelan) 
Spanish, English, Portuguese, Translation, literary translation, short stories, social science, education, academia, human performance, ...
86
Claudia
Claudia
Native in Spanisch 
medicine, medicina, pharmacology, farmacia, ensayos clínicos, clinical trials, marketing, advertising, education, healthcare, ...
87
Anna Sieroslawska
Anna Sieroslawska
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) 
english, spanish, polish, portuguese, technology, technical, construction, refurbishment, interior design, real estate, ...
88
Augusto Pinheiro
Augusto Pinheiro
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, art, culture, journalism, travel, tourism, art, cinema, sociology, environment, ...
89
Marise Carvalho
Marise Carvalho
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
English, Portuguese, Spanish, professional translations, proofreading, experience, fast translator, efficient work, detail-oriented, technical documents, ...
90
Francisco Alcaina Granell
Francisco Alcaina Granell
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanisch, Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugiesisch
traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
91
Ximena Ribeiro
Ximena Ribeiro
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
Array
92
Enrique F Granados-González
Enrique F Granados-González
Native in Spanisch Native in Spanisch
Translator, Traductor, Tradutor, Freelance, Intérprete, Interpreter, English, Portuguese, French, Italian, ...
93
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in Portugiesisch, Spanisch (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in Spanisch
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
94
Deonca Williams
Deonca Williams
Native in Englisch 
Array
95
Livia Poliselli de Carvalho
Livia Poliselli de Carvalho
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Array
96
Priscila Molina
Priscila Molina
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Array
97
Laura Serantes
Laura Serantes
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
freelance translator, freelance PM, freelance project manager, translator, reviewer, editor, human resources, psychometrics, psychology, spanish, ...
98
Andes Trans
Andes Trans
Native in Spanisch 
English, Spanish, translation, editing, proofreading, desktop publishing, DTP, personal documents, birth certificate, contract, ...
99
Tashira Taís Marrero-Rivera
Tashira Taís Marrero-Rivera
Native in Spanisch 
spanish, english, portuguese, french, linguistics, education, culture, multiculturalism, social sciences, literature, ...
100
Monica Santoro
Monica Santoro
Native in Spanisch 
Technical translations Legal Medical Engineering Chemistry General texts


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,538,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.