Freelance translators » Spanisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Computer: Software » Page 14

Below is a list of Spanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Computer: Software spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

658 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

261
Joanna Waller
Joanna Waller
Native in Englisch Native in Englisch
French, Spanish, Italian, into English Telecoms, electronics, IT
262
Jose Sangrona
Jose Sangrona
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
business, technical, engineering, safety, health, interpreter, interpretation, translation, medical, software, ...
263
Natasha da Silva
Natasha da Silva
Native in Englisch (Variants: British, US) Native in Englisch
French, Spanish, English, IT, computing, telecommunications, websites, software, localisation, localization, ...
264
gsloane
gsloane
Native in Englisch Native in Englisch
Translator, French to English, English to French, Spanish to English, meticulous, detail-oriented, research skills, resourceful, legal, IT, ...
265
Leon Hunter
Leon Hunter
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
Legal and financial translator, banking, banking software, payment systems, certified translator, traductor jurado, traductor oficial, legal translator, translation of company documents such as powers of attorney, certificates, ...
266
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
267
Cansu Ucar Garcia Lima
Cansu Ucar Garcia Lima
Native in Englisch Native in Englisch, Türkisch Native in Türkisch
spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
268
Steven Huddleston
Steven Huddleston
Native in Englisch (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Colombian, Uruguayan, Cuban, Puerto Rican, Argentine, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain, US, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Peruvian) Native in Spanisch
translator, translations, proofreader, proofreading, transcriber, transcribing, transcription, interpretations, interpreter, english, ...
269
1964
1964
Native in Türkisch Native in Türkisch
MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
270
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
271
Alfredo Gutierrez
Alfredo Gutierrez
Native in Spanisch Native in Spanisch
Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
272
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
273
Magdalena Gastaldi
Magdalena Gastaldi
Native in Spanisch Native in Spanisch
general, quality, safety, manuals, clinical, trials, forms, protocols, other, consent, ...
274
Gonzalo Díaz
Gonzalo Díaz
Native in Spanisch (Variants: Rioplatense, Argentine, Latin American) Native in Spanisch
translation, translator, spanish translator, traductor de inglés, traductor de español, freelance, freelancer, gaming, video games, computers, ...
275
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in Portugiesisch, Englisch (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Englisch
portuguese, brazilian, english, spanish, chinese, español, translation, translator, proofreading, proofreader, ...
276
Virginia Ledesma Tovar
Virginia Ledesma Tovar
Native in Spanisch (Variant: Mexican) Native in Spanisch
patents, legal, electronics, telecommunications, mechanics, electricity, contracts, merger, powers, corporate, ...
277
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in Spanisch (Variant: Argentine) Native in Spanisch
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
278
Marc Rizkallah
Marc Rizkallah
Native in Französisch (Variant: Canadian) Native in Französisch, Englisch (Variants: Canadian, US) Native in Englisch
english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
279
Enrique Chi
Enrique Chi
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
machinery, audio, video, music, electronics, computer, software, localization, html, religion, ...
280
Tandem Team
Tandem Team
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,520,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.