Freelance translators » Spanisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Computer: Software » Page 8

Below is a list of Spanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Computer: Software spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

578 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Rebecca Hendry
Rebecca Hendry
Native in Englisch (Variants: British, New Zealand, UK, Scottish, US, Australian) Native in Englisch
Multimedia, técnico, technical, instruction manuals, manuales, instrucciones, business, comercio, geography, geografía, ...
142
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Deutsch Native in Deutsch
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
143
1964
1964
Native in Türkisch Native in Türkisch
MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
144
Adriano Avecone
Adriano Avecone
Native in Italienisch Native in Italienisch
2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
145
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
146
Marina Hion
Marina Hion
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
147
Eliezer Tavor
Eliezer Tavor
Native in Spanisch , Hebräisch Native in Hebräisch
I mostly translate commercial material, cell phones menus, medical or legal texts.
148
CVD2008
CVD2008
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spanisch Native in Spanisch
Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
149
Beatriz González
Beatriz González
Native in Spanisch Native in Spanisch
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
150
David Sánchez Villada
David Sánchez Villada
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanisch
translation, Übersetzung, traducción, traduction, French, German, English, Spanish, technology, technik, ...
151
Susana Hourbeigt
Susana Hourbeigt
Native in Spanisch Native in Spanisch
economy, finance, insurance, technical, literary
152
Isabel Bancalari
Isabel Bancalari
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
translator, freelancer, translation, computers, technology, software, telecoms, telecommunications, manufacturing processes, manufacture, ...
153
Sofia Giubergia
Sofia Giubergia
Native in Spanisch Native in Spanisch
translation, review, editing, subtitling, proofreading, insurance, education, healthcare, technical, legal, ...
154
Florencia Fernández Wagner
Florencia Fernández Wagner
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Rioplatense, Argentine, Puerto Rican, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Bolivian) Native in Spanisch
inglés, español, medicina, health care, educación, recursos humanos, marketing, gobierno y organizaciones, técnicas, life sciences, ...
155
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
156
TextStream
TextStream
Native in Englisch Native in Englisch, Dänisch Native in Dänisch
Array
157
Manal Majdalani
Manal Majdalani
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
english, french, spanish, translation, transcription, proofreading, software localization, marketing, tourism, culture, ...
158
Philippe Tronci
Philippe Tronci
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Chilean, Standard-Spain, Mexican, US) Native in Spanisch
Translator, translator from Chile, spanish to english, computers, techonology, software, website, localization, translation, technical manuals translation, ...
159
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanisch
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
160
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,520,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.