Freelance translators » Spanisch > Portugiesisch » Sonstige » Psychologie » Page 1

Below is a list of Spanisch > Portugiesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Psychologie spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

120 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
2
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
3
Liliane Ribas de Freitas (Tambasco)
Liliane Ribas de Freitas (Tambasco)
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese Brazilian subtitler, audiovisual translator, spanish to portuguese brazilian subtitler, english to portuguese brazilian subtitler, spanish to portuguese brazilian audivisual translator, english to portuguese brazilian audiovisual translator, media and multimedia, closed-captions, localization, film subtitler, ...
4
Verena Pinheiro
Verena Pinheiro
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Português, localização, literatura, engenharia, finanças.
5
Cecilia Sousa
Cecilia Sousa
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
portuguese, english, french, spanish, proofreader, editor, business, oenology, fast, resourceful, ...
6
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
7
Sonia Mendes
Sonia Mendes
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...
8
Elisabete Cunha
Elisabete Cunha
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
Translation, proofreading, revision, fast, accurate, competent, efficient, cinema, TV, documentaries, ...
9
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
10
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
11
Klebiano Barbosa de Souza
Klebiano Barbosa de Souza
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Accuracy, Accurate translation, Accurate, Administration, Ads, Advertising, Anthropology, Arts, Brasil, Brazil, ...
12
TFaulkner
TFaulkner
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Marketing, IT, Games, software, apps, app, Transcreation, Translation, English, Brazilian Portuguese, ...
13
Jessica Matthews
Jessica Matthews
Native in Englisch Native in Englisch
Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
14
Patrícia Backes
Patrícia Backes
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, spanish health, medical, medicine, government, pharmaceutical, drugs, e-commerce, facebook, posts, ...
15
João Guevara
João Guevara
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
portuguese, english, spanish, videogames, video games, games, gaming, e-sports, technical, scientific, ...
16
Geam Hiro Yamaguti Mattos
Geam Hiro Yamaguti Mattos
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, Brazilian Portuguese, French, Spanish, Japanese, audiovisual, localization, technical documentation, IT, software, ...
17
MLeiria
MLeiria
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
tradução, transcriação, localização, inglês, português, técnica, literária, economia, finanças, gestão, ...
18
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Italienisch , Französisch (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in Französisch, Englisch (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) Native in Spanisch
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
19
Bruna Bonatto
Bruna Bonatto
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
20
Mário Lanças
Mário Lanças
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,525,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.