Freelance translators » Spanisch > Portugiesisch » Technik » Architektur » Page 1

Below is a list of Spanisch > Portugiesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Architektur spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

74 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Guilherme R Basilio
Guilherme R Basilio
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
Portuguese, Brazilian, Translation, Transcreation, Localization, Project Management, Proofreading, Editing, Copywriting, Business, ...
2
Marcelo Freitas
Marcelo Freitas
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
3
Célia Borges
Célia Borges
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugiesisch
Englishportuguesetranslation, Spanishportuguesetranslation, frenchportuguesetranslation, translator, children, traducteur, traductrice, traductionjeunesse, traduçaodemanuais, traduçaodetextos, ...
4
Verena Pinheiro
Verena Pinheiro
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Português, localização, literatura, engenharia, finanças.
5
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
Free and sworn translation
6
Paula Virginia Duarte
Paula Virginia Duarte
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Pharmaceutical, Life Sciences, French, PTBR, English
7
Isabel Rocha
Isabel Rocha
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
português, espanhol, portugués, español, tradutor, traductor, tradução, traducción, revisão, revisión, ...
8
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in Italienisch Native in Italienisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
ArrayWirtschaft/Handel (allgemein), Recht: Verträge, Bilanzierung/Buchhaltung, Finanzen (allgemein), ...
9
Jose Araujo
Jose Araujo
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
ArrayWirtschaft/Handel (allgemein), Personalwesen, Transport/Logistik/Versand
10
Daniel Fernand
Daniel Fernand
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
ArrayWirtschaft/Finanzwesen
11
CSimao
CSimao
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
12
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tschechisch Native in Tschechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
13
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan) , Spanisch (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican) Native in Spanisch
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
14
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in Portugiesisch
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
15
Joana Amores
Joana Amores
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
tradução, translation, technical translation, traduções técnicas, revisão, editing, serviços de tradução, translation services, traduções
16
Sara Sousa Soares
Sara Sousa Soares
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
advertising, general consumption, communication, events, design, arts, print, media, marketing, public relations, ...
17
Translators GLP
Translators GLP
Native in Bahasa Indonesia (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in Bahasa Indonesia, Englisch (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in Englisch
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
18
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch (Variants: US, British, Canadian, UK) Native in Englisch
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
19
Jorge Nunes
Jorge Nunes
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
20
Joao Vasconcelos
Joao Vasconcelos
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
portuguese, english, business, finance, translation, tradutor, translator, traductor, traducción, tradução, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,515,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.