Freelance translators » Schwedisch > Englisch » Kunst/Literatur » Page 3

Below is a list of Schwedisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

131 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Asya Sokirko
Asya Sokirko
Native in Russisch Native in Russisch, Englisch Native in Englisch
legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian
42
Carol Turner
Carol Turner
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch, Schwedisch (Variant: Gothenburg) Native in Schwedisch
ArrayKunst/Literatur
43
Alex Planidin
Alex Planidin
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch, Schwedisch Native in Schwedisch
swedish-english marketing translation and localization, swedish-english medical translation, swedish-english pharmaceutical translation, swedish-english legal translation, swedish-english travel and tourism translation, swedish-english financial translation, swedish-english banking translation, danish-english marketing translation and localization, danish-english medical translation, danish-english pharmaceutical translation, ...
44
Jessica Andersson
Jessica Andersson
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
45
Tatyana Kramova
Tatyana Kramova
Native in Russisch 
gas industry and equipment, oil & gas equipment, field equipment, piping equipment, radio-electronics, automobile electronics, mechanics, machine-building, technological chemistry, military & defence technique, ...
46
Irmeli Kuehnel
Irmeli Kuehnel
Native in Finnisch (Variant: Standard-Finland) Native in Finnisch
Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish
47
Ann Kapborg
Ann Kapborg
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
swedish, translation, english, virtual assistant, translator, multifaceted Virtual Assistant that provides efficient quality
48
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Englisch Native in Englisch
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
49
Shlomo (Salomon) Liberman
Shlomo (Salomon) Liberman
Native in Schwedisch Native in Schwedisch, Englisch Native in Englisch
Swedish, Hebrew, engineering, tourism, localization, electronics, electric, technical manuals, medical instruments, hospital documents, ...
50
Pernille Chapman
Pernille Chapman
Native in Dänisch Native in Dänisch
danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
51
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in Finnisch Native in Finnisch
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
52
Helen Young
Helen Young
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
Swedish, insurance, life insurance, business, funds, management, contracts, general, proof-reading, copy writing, ...
53
bendksu
bendksu
Native in Dänisch Native in Dänisch, Englisch Native in Englisch
quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
54
Lars Palmer
Lars Palmer
Native in Schwedisch (Variants: Rikssvenska, Stockholm) Native in Schwedisch
Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
55
valelove
valelove
Native in Italienisch Native in Italienisch, Schwedisch Native in Schwedisch
Honest, coillaborative, professional, bilingual and quick.
56
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
Fast, reliable, accurate translations High class translations
57
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Englisch Native in Englisch
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
58
Syllabia
Syllabia
Native in Englisch Native in Englisch
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
59
Anders Ericsson
Anders Ericsson
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Dichtung und Belletristik, Folklore
60
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål)
Norwegian, English, translation, proofreading


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,445,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.