Freelance translators » sueco para inglês » Ciências Humanas » Psicologia » Page 1

Below is a list of sueco para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Psicologia. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

43 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nathanael Fourie
Nathanael Fourie
Native in inglês (Variants: British, US, South African, UK) Native in inglês, africâner (Variant: South African) Native in africâner
SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
2
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in holandês Native in holandês
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
3
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in finlandês Native in finlandês
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
4
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in flamengo Native in flamengo, holandês Native in holandês
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
5
Jessica Andersson
Jessica Andersson
Native in sueco Native in sueco
översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
6
Helene Tammik
Helene Tammik
Native in inglês Native in inglês
French, français, British English, anglais britannique, translation, traduction, editorial, rédactionnel, marketing, publicité, ...
7
Erik Rune
Erik Rune
Native in sueco Native in sueco
Swedish, English, marketing, business, websites, localization, translation, IT, Internet, Rune, ...
8
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in húngaro Native in húngaro
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
9
Ann Kapborg
Ann Kapborg
Native in sueco Native in sueco
swedish, translation, english, virtual assistant, translator, multifaceted Virtual Assistant that provides efficient quality
10
Alex Planidin
Alex Planidin
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês, sueco Native in sueco
swedish-english marketing translation and localization, swedish-english medical translation, swedish-english pharmaceutical translation, swedish-english legal translation, swedish-english travel and tourism translation, swedish-english financial translation, swedish-english banking translation, danish-english marketing translation and localization, danish-english medical translation, danish-english pharmaceutical translation, ...
11
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal), norueguês (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norueguês
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
12
Annica Söder
Annica Söder
Native in sueco (Variants: Scanian / skånska, Ångermanländska, Halländska, Stockholm, Västgötska, Östgötska, Rikssvenska, Gothenburg, Värmländska) Native in sueco
Registered nurse, Swedish native, Translator, Post-editing
13
Diarmuid Kennan
Diarmuid Kennan
Native in inglês Native in inglês
Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
14
Elin Maria Björklund
Elin Maria Björklund
Native in sueco Native in sueco
English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
15
Agneta Pallinder
Agneta Pallinder
Native in sueco Native in sueco, inglês (Variants: UK, British) Native in inglês
swedish, english, svenska, engelska, translation, översättning, business and finance, company reports, social sciences, history, ...
16
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norueguês Native in norueguês, inglês Native in inglês
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
17
Tania McConaghy
Tania McConaghy
Native in inglês (Variant: Australian) Native in inglês
Swedish, Svenska, English, Australian English, Australia, pharmacy, pharmaceutical, drug, medication, medicinal product, ...
18
Irmeli Kuehnel
Irmeli Kuehnel
Native in finlandês (Variant: Standard-Finland) Native in finlandês
Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish
19
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
20
Deane Goltermann
Deane Goltermann
Native in inglês Native in inglês, sueco Native in sueco
Swedish, English, legal, law, contracts, leases, agreements, annual reports, financial reporting, business communications, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.