Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Telebereich
English translation:
tele range
Added to glossary by
Diego Méndez Romero
Oct 11, 2005 14:03
18 yrs ago
German term
Telebereich
German to English
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
camera
Weitere hochlichtstarke Objektive sind beispielsweise das Canon EF 1:1,0/50mm und das Leica M, 1:1,0/50mm. Im Weitwinkelbereich gibt es von mehreren Herstellern 1:1,4/24 mm und 1:1,4/35 mm Objektive. Im Telebereich sind das Canon EF 1:1,2/85 mm und das EF1:1,8/200 mm, sowie das Nikkor ED-IF 1:2,0/300 mm AI-S zu erwähnen.
Proposed translations
(English)
4 | tele range | Diego Méndez Romero |
4 | zoom | Stephen Sadie |
4 | zoom range | Brie Vernier |
Change log
Nov 16, 2011 09:13: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Electronics / Elect Eng" to "Photography/Imaging (& Graphic Arts)"
Proposed translations
4 mins
Selected
tele range
[PDF] CAUTION:
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... this does happen, move the zoom position to one within the tele (T) range. ... O Wenn
Sie mit dieser Linse die maximale Zoomeinstellung im Telebereich (T) verwenden ...
web.hotminds.it/adcom/cgi-bin/ Images/pdf/AG-LA7200G(VQT0E73).pdf - Supplemental Result - Similar pages
Olympus Conversion Lenses
A-200: IS/L Lens A-200 HQ Converter 1.5x: increases the tele range by a ...
TCON-14B:: extends the tele range by a factor of 1.45: to be used with a 62 mm ...
www.ohse.de/uwe/articles/oly-converters.html - 19k - 9 Oct 2005 - Cached - Similar pages
Four New Panasonic Lumix Cameras - Viewfinder / Cathay Photo ...
... And let's face it, it's in the tele range that you benefit more from a faster lens
so that you can use a higher shutter speed to minimise camera movement. ...
www.cathayphoto.com.sg/viewfinder/read/2004,08,10 - 18k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
[PDF] OpTex LENS MOUNTS & ADAPTORS
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... 4 Tele Range Extenders for 35mm Motion Picture Lenses LMAB2X35C x2, Arri Bayonet,
with rear lens cap – S/S 1205.00 1988.25 D LMPL2X35C ...
optexint.com/pdf/lensmountsnadaptors-p.pdf - Supplemental Result - Similar pages
Fujifilm FinePix S9500 (S9000)
What's good, nice large lens with a good wide to tele range. Picture quality is
excellent, Fuji colour being first class. If you'r looking to produce large ...
www.livingroom.org.au/photolog/ reviews/fuji/fujifilm_finepix_s9500_s9000.php - 43k - 9 Oct 2005 - Cached - Similar pages
Nikon Coolpix 5700 Digital Camera Reviews at DealTime
... but will have to stick to the far end of the tele range to avoid heavy vignetting.
The lens extends the already impressing existing tele range of the ...
www.dealtime.com/xPR-Nikon_Coolpix_5700~RD-104334265988 - 60k - Cached - Similar pages
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... this does happen, move the zoom position to one within the tele (T) range. ... O Wenn
Sie mit dieser Linse die maximale Zoomeinstellung im Telebereich (T) verwenden ...
web.hotminds.it/adcom/cgi-bin/ Images/pdf/AG-LA7200G(VQT0E73).pdf - Supplemental Result - Similar pages
Olympus Conversion Lenses
A-200: IS/L Lens A-200 HQ Converter 1.5x: increases the tele range by a ...
TCON-14B:: extends the tele range by a factor of 1.45: to be used with a 62 mm ...
www.ohse.de/uwe/articles/oly-converters.html - 19k - 9 Oct 2005 - Cached - Similar pages
Four New Panasonic Lumix Cameras - Viewfinder / Cathay Photo ...
... And let's face it, it's in the tele range that you benefit more from a faster lens
so that you can use a higher shutter speed to minimise camera movement. ...
www.cathayphoto.com.sg/viewfinder/read/2004,08,10 - 18k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
[PDF] OpTex LENS MOUNTS & ADAPTORS
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... 4 Tele Range Extenders for 35mm Motion Picture Lenses LMAB2X35C x2, Arri Bayonet,
with rear lens cap – S/S 1205.00 1988.25 D LMPL2X35C ...
optexint.com/pdf/lensmountsnadaptors-p.pdf - Supplemental Result - Similar pages
Fujifilm FinePix S9500 (S9000)
What's good, nice large lens with a good wide to tele range. Picture quality is
excellent, Fuji colour being first class. If you'r looking to produce large ...
www.livingroom.org.au/photolog/ reviews/fuji/fujifilm_finepix_s9500_s9000.php - 43k - 9 Oct 2005 - Cached - Similar pages
Nikon Coolpix 5700 Digital Camera Reviews at DealTime
... but will have to stick to the far end of the tele range to avoid heavy vignetting.
The lens extends the already impressing existing tele range of the ...
www.dealtime.com/xPR-Nikon_Coolpix_5700~RD-104334265988 - 60k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke schoen!"
4 mins
zoom
;-
11 mins
zoom range
see ref.
Something went wrong...