This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Mar 6, 2011 13:30
13 yrs ago
German term

Garaus macht böse Hosen

German to Turkish Art/Literary Idioms / Maxims / Sayings
Bağlam: Veremiyorum arkadaşlar, ilgili yayıneviyle yapılan sözleşme uyarınca...
______________________________________________________________

Vereceğiniz yanıtlar...

Serbest olabilir

Hedefli olabilir, hedefsiz olabilir, serbest salınımlı olabilir..

Yardım ederseniz sevinirim. Güzel bir karşılık arıyorum

TÜM PROZKÖY ALMANCACI ARKADAŞLARDAN YARDIM UMMAK BEN. AMATÖR (SEVGİ İÇİN UĞRAŞAN) PROFESYONEL (PARA İÇİN UĞRAŞANLAR) LAR DAHİL :))

Sağolun-varolun

Discussion

Adnan Özdemir (asker) Mar 7, 2011:
Hilfe bitte Ich brauche dringend hilfe. dankeschön...

Proposed translations

4 days

Kötü düşünce, kişinin sonunu getirir.

Garus machen= yok etmek
böse Hosen: kötü düşünceli kişi, kötü insan

Lütfen "böse Hosen" ile ilgili şu videoyu izleyin, azcık saldırgan olabilir, ama funny!

http://video.web.de/watch/6667946
Note from asker:
Çok teşekkür eder, kazançlı günler dilerim Üstadım. Vido için ayrıca sağolun
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search