Feb 25, 2013 10:34
11 yrs ago
1 viewer *
English term

pipe mount point base

English to German Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Examples: lightning rods/ arresters
German explanation: "Es handelt sich um eine Befestigung für einen Blitzableiterstab an einem Mast."
English context: "Attach the Pipe Mount Base near the top of the 15 Meter Mast.

Discussion

Teresa Reinhardt Feb 26, 2013:
Woher kommt denn "point"? Ansonsten doch ziemlich klar - Unterteil (Basis, Halterung etc.) zum Montieren des Rohrs...

Proposed translations

20 hrs

Rohrmontagebasis zur Befestigung des Blitzableiters

Dieses Teil in Form einer Rohrschelle hat eine Bohrung, in welche die Spitze des Blitzableiters eingeführt und befestigt werden kann.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search