Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Materialauftragssystem
Portuguese translation:
sistema de aplicação de materiais
Added to glossary by
Hubert Schwarzer
Dec 10, 2013 03:03
10 yrs ago
German term
Brazil
Criative writing and translation
Native in: Portuguese
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Materialauftragssystem
German to Portuguese
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Die Komponente dient zum Verfahren und Bewegen (linear) von fest auf dem Laufwagen montierten Lasten innerhalb des Materialauftragssystems.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | sistema de aplicação de materiais |
Hubert Schwarzer
|
| 5 | Sistema de solicitação de material |
Wolf Kux
|
| 3 | sistema de fornecimento de material (requerido/encomendado) |
ahartje
|
Change log
Dec 15, 2013 14:03: Hubert Schwarzer Created KOG entry
Proposed translations
+1
5 hrs
Hubert Schwarzer
Brazil
Brazil
Native in German
&
Portuguese
Specializes in field
Brazil
Your translator + interpreter in Brazil
Native in: German 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: German to Portuguese, Portuguese to German, English to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
172
Selected
sistema de aplicação de materiais
sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
7 hrs
sistema de fornecimento de material (requerido/encomendado)
Reduz o desperdício de material com controle de vazão superior. Usado em conjunto com um sistema de fornecimento de material e plataforma robótica, ...
É composto pelo sistema de fornecimento de material, agitação e comando eléctrico, A mistura de acolhimento adota eixos gêmeos, e é de alta eficiência ...
www.patentesonline.com.br/patente.pesquisar.do?pesquisa...
Um sistema de fornecimento de material pulverizado consiste de uma pluralidade de tanques reservatório, contendo cada um, um tipo de pó diferente, e é ...
É composto pelo sistema de fornecimento de material, agitação e comando eléctrico, A mistura de acolhimento adota eixos gêmeos, e é de alta eficiência ...
www.patentesonline.com.br/patente.pesquisar.do?pesquisa...
Um sistema de fornecimento de material pulverizado consiste de uma pluralidade de tanques reservatório, contendo cada um, um tipo de pó diferente, e é ...
12 hrs
Sistema de solicitação de material
HTH
Something went wrong...