Glossary entry

Deutsch term or phrase:

kopfnote

Arabisch translation:

درجة عالية

Added to glossary by Mohamed Anas Al Saeed
Jun 20, 2014 16:41
9 yrs ago
Deutsch term

kopfnote

Deutsch > Arabisch Marketing Kosmetik, Schönheitspflege
Im Bereich Parfumerie kommt dieses Wort: kopfnote
Es heisst der erste Duft, den man riecht nach auftragen des Parfums, es gibt auch (Herznote und Basisnote).

Kennt man den Begriff auf arabisch?
Danke
Proposed translations (Arabisch)
5 +1 درجة عالية
Change log

Oct 27, 2015 09:40: Mohamed Anas Al Saeed Created KOG entry

Proposed translations

+1
5 Stunden
Selected

درجة عالية

Kopfnote: درجة عالية
Herznote: درجة متوسطة
Basisnote: درجة أساسية

--------------------------------------------------
Note added at 5 Stunden (2014-06-20 22:23:13 GMT)
--------------------------------------------------

الدرجات العالية تنتشر بعد وضع العطر مباشرة.. وتلاحظ الدرجات المتوسطة بعد تلاشي الدرجات العالية.. اما الدرجات الأساسية فهي التي تدوم لساعات وأيام
Peer comment(s):

agree Mai German
8 Stunden
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search