Glossary entry (derived from question below)
Jan 6, 2014 08:26
10 yrs ago
Dänisch term
Deutschland
Native in: Deutsch 
Works in: Niederländisch > Deutsch, Dänisch > Deutsch, Schwedisch > Deutsch, and 2 more.
x-finer
Dänisch > Deutsch
Technik
Bauwesen/Hochbau/Tiefbau
Innenausbau/Decken
Liebe Kollegen, ich bitte um Hilfe:
"Loftplader, som belastes af vægt fra installationer, forsynes med trykfordelingsplade af **x-finer**."
Aus was? X-Furnier? Vielen Dank im Voraus, Elke
"Loftplader, som belastes af vægt fra installationer, forsynes med trykfordelingsplade af **x-finer**."
Aus was? X-Furnier? Vielen Dank im Voraus, Elke
Proposed translations
(Deutsch)
| 3 +2 | Sperrholz |
Virginie Mair
|
Proposed translations
+2
24 Min.
Virginie Mair
Schweiz
Schweiz
Schweiz
A passion for languages and financials
Native in: Französisch 
, Englisch
Works in: Englisch > Französisch, Deutsch > Französisch, Italienisch > Französisch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Sperrholz
Krydsfiner
Reference:
http://headrc.com/air/accessories/materials/plywood
http://www.ordbogen.com/opslag.php?word=krydsfiner&dict=auto#daty
Note from asker:
| Ah, das muss es sein, schon mal ganz herzlichen Dank :-) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Herzlichen Dank :-)"
Discussion
x-finer bedeutet oft ekstra-finer