Glossary entry (derived from question below)
Niederländisch term or phrase:
Dossioma
Deutsch translation:
Sammelzertifikat
Added to glossary by
Alicja Bloemer
Jun 26, 2007 18:23
17 yrs ago
Niederländisch term
Dossioma
Niederländisch > Deutsch
Rechts- und Patentwesen
Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe
Gibt es dafür einen deutschen Begriff? Es ist so etwas wie eine Bescheinigung über den Studienabschluss.
Proposed translations
(Deutsch)
| 4 +1 | Sammelzertifikat |
Hans G. Liepert
|
Proposed translations
+1
2 Min.
Hans G. Liepert
Schweiz
Schweiz
Native in Deutsch
Works in field
Schweiz
40 successful years in finance
Native in: Deutsch 
Works in: Englisch > Deutsch, Niederländisch > Deutsch, Flämisch > Deutsch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Sammelzertifikat
"Neben den an anderen Universitäten und Fachhoch-schulen üblichen Abschlüssen werden für Zwecke der Wei-terbildung angeboten: das Zertifikat für das erfolgreiche Absolvieren eines einzelnen Kurses, das Sammelzertifikat („dossioma“) für den erfolgreichen Abschluß mehrerer Kurse, das propädeutische Diplom für das Studium kombi-nierter vorbereitender Kurse sowie das Hochschuldiplom für ein Kurzstudium."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Something went wrong...