Glossary entry (derived from question below)
Englisch term or phrase:
bridge
Deutsch translation:
Bridge
Jul 6, 2009 12:17
14 yrs ago
Englisch term
Glossary-building KudoZ | ProZ.com staff
Native in: Englisch 
Works in: Englisch
bridge
GBK
Englisch > Deutsch
Technik
Computer: Systeme, Netzwerke
Definition from
Watch Guard:
A piece of hardware used to connect two local area networks, or segments of a LAN, so that devices on the network can communicate without requiring a router. Bridges can only connect networks running the same protocol.
Example sentences:
Create a single network segment using a bridge. In this solution, the separate LAN segments are bridged together to create a single network segment. With a single network segment, neighboring nodes on separate LAN segments send packets directly to each other and bridges forward the packets to the destination node on the appropriate LAN segment. (Microsoft Tech Net)
A network bridge connects multiple network segments at the data link layer (layer 2) of the OSI model, and the term layer 2 switch is often used interchangeably with bridge. (Wikipedia)
Extend the functionality of your network with this universal Wi-Fi bridge. The bridge enables a laptop or PC user without built-in wireless capability to connect to a wireless LAN . (MacWarehaouse)
Proposed translations
(Deutsch)
| 5 +3 | Bridge |
ThomasSchwenke
|
Change log
Jul 6, 2009 12:10: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jul 6, 2009 12:17: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jul 9, 2009 12:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jul 9, 2009 13:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+3
13 Min.
Selected
Bridge
Definition from
Wikipedia.org:
Eine Bridge (deutsch „Brücke“) verbindet im Computernetz zwei Segmente auf der Ebene der Schicht 2 (Sicherungsschicht) des OSI-Modells.
Example sentences:
Verbinden Sie jedes mit Ethernet ausgestattete Gerät mit einem High Speed-Wireless-G-Netzwerk. Die vielseitige Wireless-G Ethernet Bridge kann alle mit Ethernet ausgerüsteten Geräte Ihrem Wireless-Netzwerk hinzufügen. Verwenden Sie die Bridge zu Hause, um eine Verbindung zwischen Spielekonsolen, Digitalempfängern oder Computern mit Ihrem Wireless-G-Netzwerk und seiner gemeinsam benutzten High Speed-Internetverbindung herzustellen. Wandeln Sie im Büro Ihren Ethernet-verdrahteten Drucker, Scanner, Ihre Kamera, Ihren Notebook- oder Desktop-PC in ein Wireless-Netzwerkgerät um. (Chip.de)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...