This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Englisch > Deutsch
  3. Computer: Systeme, Netzwerke

almost blank subframe

16:41 Mar 26, 2020
Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO]
Tech/Engineering - Computer: Systeme, Netzwerke
Englisch Begriff oder Satz: almost blank subframe
receiving system information of the second cell after selecting the third cell to obtain almost blank subframe, ABS, information of the second cell, wherein the ABS information is used to schedule the terminal

Kommt mir öfters unter, aber ist im ganzen Internet nicht zu finden. Google-Suche auf deutschen Seiten funktioniert nicht mehr, wie fast alles auf Google.
Martin Schmurr
Local time: 04:42


Zusammenfassung aller eingereichten Antworten
4fast leerer Teilrahmen
gofink
Summary of reference entries provided
Fast leerer Subframe (Almost Blank Subframe)
B&B FinTrans

Diskussionseinträge: 2





  

Antworten


22 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
fast leerer Teilrahmen


Erklärung:
European publication server - ZUR OPTIMIERUNG DER NUTZUNG VON FAST LEEREN TEILRAHMEN ... to optimize almost blank subframe - see https://data.epo.org/publication-server/rest/v1.0/publicatio...

wobei die fast leeren Teilrahmen, ABSs, verwendet werden - http://www.freepatentsonline.com/DE112011103680B4.html

Eine eICIC im Zeitbereich führt fast leere Teilrahmen (almost blank sub-frames, ABS) in Angreiferzellen (aggressor cells) ein - https://patents.google.com/patent/DE102013113447A1/de

gofink
Österreich
Local time: 04:42
Muttersprache: Deutsch
PRO-Punkte in Kategorie: 78
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


14 Stunden
Reference: Fast leerer Subframe (Almost Blank Subframe)

Reference information:
GIYF :-)

http://www.freepatentsonline.com/DE102015115681A1.html

B&B FinTrans
Deutschland
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Deutsch
PRO-Punkte in Kategorie: 80
Note to reference poster
Fragesteller: Bis dahin war ich auch gekommen, aber muss ich denn für almost blank subframe, ABS, information Fast leerer Subframe (ABS)-Informationen schreiben? Klingt gar nicht gut...

Fragesteller: Warum erlaubt ProZ nicht, dass ich diese Antwort als "Most helpful" auswähle??

Fragesteller: Ah, weil es ein comment ist. Also dann gar nix.


Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
Neutraler Kommentar  Irene Schlotter, Dipl.-Übers.: Gelegentlich wird ABS auch als 'Almost Blanked Subframe' aufgelöst.
13 Stunden
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

Das KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search