This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
edge control
Alcohol Induced Liver Decompensation AILD

Glossary entry

Englisch term or phrase:

Anchor embroidery

Deutsch translation:

Gesticktes Wing & Anchor Label

Added to glossary by Yorkshireman
Nov 29, 2013 13:31
10 yrs ago
Englisch term

Anchor embroidery

Englisch > Deutsch Marketing Textilien/Kleidung/Mode Hosen
100% Cotton
Zipper fly button front closure
San Francisco fog inspired finish
Flap button through coin pocket
Single welt button through back pockets
xx Wing & Anchor embroidery

aus der Beschreibung einer Hose
Proposed translations (Deutsch)
4 +1 Gesticktes Wing & Anchor Label
3 Flügel- und Ankerstickerei
Change log

Dec 20, 2013 22:57: Yorkshireman Created KOG entry

Proposed translations

+1
21 Min.
Selected

Gesticktes Wing & Anchor Label

This is a trademark of the clothing manufacturer "Dockers"

It is quite probable that the brand name "Wing & Anchor" should not be translated.

If translation is required, then "Gesticktes Flügel & Anker Label"
Reference:

http://tinyurl.com/nu7lrjl

Peer comment(s):
agree Ruth Wöhlk : scheint von Dockers zu sein...
2 Stunden
Jawoll :-)
neutral Sabine Schlottky : Bindestriche bitte nicht vergessen.
8 Stunden
THX, here's one - :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank, hatte es erst später bemerkt, dass es um das Dockerslabel ging "
6 Min.

Flügel- und Ankerstickerei

Da ist ein Anker gestickt.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search