français vers allemand Marketing Tourisme et voyages Gastronomie

Hallo,

ich bin mir nicht sicher, was mit dem zweiten, unten eingesternten "en accord" in diesem Satz gemeint ist. Dass die zwei Gläser Wein nacheinander serviert werden, dass der Wein zum Essen passt, dass das zweite Glas nur serviert wird, wenn der Gast es wünscht, dass der Gast sich die Weinsorte aussucht...? Danke im Voraus!

...le Chef vous proposera des mets en accord avec les produits de saisons, le Chef mettra un point d’honneur à vous servir une cuisine du terroir, avec des produits locaux travaillés directement dans notre Brasserie. Vous choisirez parmi 6 différentes propositions apéritif, entrée, plat, dessert, *deux verres de vin en accord* une demi eau minérale et le café.