This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Stufenschlüssel
Haftungsausschluss

Glossary entry

Deutsch term or phrase:

bildgebende und speichernde Systeme

Dänisch translation:

billeddannende systemer og lagringsmedier

Added to glossary by Susanne Rosenberg
Nov 13, 2008 21:09
16 yrs ago
Deutsch term

bildgebende und speichernde Systeme

Deutsch > Dänisch Technik Computer (allgemein)
Kontext: Image processing Hardware, an die beliebige bildgebende und speichernde Systeme angeschlossen werden können.
Proposed translations (Dänisch)
3 billeddannende systemer og lagringsmedier
Change log

Nov 14, 2008 06:26: Susanne Rosenberg changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

Nov 15, 2008 05:31: Susanne Rosenberg Created KOG entry

Proposed translations

9 Stunden
Selected

billeddannende systemer og lagringsmedier

Bildgebende Systeme: billeddannende eller billedskabende systemer (medicinsk billeddannelse/image processing inden for medicin)

Speichernde Systeme: egentlig lagringssystemer, men jeg ville nok vælge et udtryk uden "-system" i forbindelse med "billeddannende systemer" - fx lagringsmedier, lagerudstyr, lagerenheder, datalagre, lager etc.
Reference:

http://person.au.dk/da/find/20840/

http://videnskab.dk/content/dk/teknologi/lager_og_industri_tager_billeder_til_hjalp

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Susanne, Thx"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search