Glossary entry

German term or phrase:

Zystenmembran

English translation:

cystic membrane

Added to glossary by conny
Apr 30, 2006 12:46
18 yrs ago
German term

Zystenmembran

German to English Medical Medical (general) Hemispherectomy, OP protocol.
Taken from this sentence: Es besteht ein großer Defekt, der teils von Zystenmembran und Brieden sowie narbigem Gewebe mit dem Dura-Innenblatt verbunden ist.
Proposed translations (English)
3 +5 cystic membrane

Proposed translations

+5
3 mins
Selected

cystic membrane

Zyste = cyst

WB für Ärzte
Peer comment(s):

agree wrathome : also: syst membrane
4 mins
agree Dr Sue Levy (X) : cyst membrane or capsule
23 mins
agree KARIN ISBELL
5 hrs
agree Ingeborg Gowans (X) : yes, and again, it is "Briden", not Brieden
7 hrs
agree MMUlr : with cyst membrane/capsule
20 hrs
Dank an alle
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search