Glossary entry

German term or phrase:

Besichtigungstouristen

French translation:

Les simples curieux

Added to glossary by Claire Bourneton-Gerlach
Feb 5, 2014 13:24
10 yrs ago
German term

Besichtigungstouristen

German to French Bus/Financial Real Estate
Werden *Besichtigungs“touristen“* durch gezielte Fragen gefiltert?

merci
Proposed translations (French)
3 +3 Les simples curieux
Change log

Feb 12, 2014 08:09: Claire Bourneton-Gerlach Created KOG entry

Proposed translations

+3
12 mins
Selected

Les simples curieux

Pas vraiment intéressés mais curieux de voir de quoi il s'agit
Note from asker:
merci !
Peer comment(s):

agree Sylvain Leray
21 mins
agree Cl. COMBALUZIER : oui, ceux qui viennent en "touristes" sans intention d'achat
1 hr
agree GiselaVigy
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search