Glossary entry

German term or phrase:

Aufnahmeliste (iPod)

Italian translation:

lista di registrazione

Added to glossary by Enzo Tamagnone
Jan 11, 2006 08:55
18 yrs ago
German term

Aufnahmeliste (iPod)

German to Italian Other Computers (general)
Cerco diversi termini dell'iPod. Magari, se qualcuno lo possiede, potrebbe mettersi in contatto con me?
Proposed translations (Italian)
4 lista di registrazione

Discussion

Diana Mecarelli (asker) Jan 11, 2006:
Per� non ci sono tutte le voci dei menu, almeno non le trovo e quando vado sulle caratteristiche degli iPod sul sito Apple mi salta l'Internet Explorer...
Gian Jan 11, 2006:
Non basano i termini che si trovano sui vari siti, come ad es. quello sottoriportato?
http://store.apple.com/Apple/WebObjects/italystore?family=iP...

Proposed translations

2 hrs
Selected

lista di registrazione

forse
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "visto che non ci sono altri riscontri ;-) Grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search