Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Akzente setzen
Italienisch translation:
ha preso nuove e importanti misure
Added to glossary by
Alessia De Petris
Aug 30, 2008 08:30
15 yrs ago
3 viewers *
Deutsch term
Italien
Passione per l'interpretazione
Native in: Italienisch 
Works in: Französisch > Italienisch, Italienisch > Französisch, Deutsch > Italienisch
Akzente setzen
Deutsch > Italienisch
Wirtschaft/Finanzwesen
Wirtschaftswissenschaften
Mit der Kapitalmarktinitiative hat die Bundesregierung wichtige Akzente für den österreichischen Kapitalmarkt gesetz.
priorità?
priorità?
Proposed translations
(Italienisch)
| 4 +1 | ha preso nuove e importanti misure |
Ellen Kraus
|
| 4 | enfatizzare |
Giovanni Pizzati (X)
|
| 3 | ha preso una decisione / compiuto un gesto di grande rilievo |
Zea_Mays
|
Proposed translations
+1
56 Min.
Ellen Kraus
Österreich
Österreich
Native in Deutsch
Specializes in field
Österreich
more than thirty years of experience
Native in: Deutsch
Works in: Griechisch > Deutsch, Englisch > Deutsch, Griechisch > Englisch, and 5 more.
Related KudoZ points
:
44
Selected
ha preso nuove e importanti misure
könnte hier passen, gemeint sind < hat neue bedeutende Maßstäbe gesetzt.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie 1000"
12 Min.
ha preso una decisione / compiuto un gesto di grande rilievo
some ideas.
8 Stunden
enfatizzare
altra proposta
Something went wrong...