Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Neubautenschlüssel
Italienisch translation:
chiave da cantiere
Added to glossary by
Gabriele Gileno Infeld
Dec 4, 2007 13:03
16 yrs ago
Deutsch term
Neubautenschlüssel
Deutsch > Italienisch
Technik
Sonstige
"Neubautenschlüssel, vernickelt".
Grazie per ogni suggerimento
Grazie per ogni suggerimento
Proposed translations
(Italienisch)
| 5 +1 | chiave da cantiere |
Gabriele Gileno Infeld
|
Change log
Dec 10, 2007 14:40: Gabriele Gileno Infeld Created KOG entry
Proposed translations
+1
31 Min.
Gabriele Gileno Infeld
Österreich
Österreich
Native in Deutsch
Works in field
Österreich
Native in: Deutsch
Works in: Italienisch > Deutsch, Deutsch > Italienisch, Deutsch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
88
Selected
chiave da cantiere
CHIAVI DA CANTIERE
Champions® 38 con chiave da cantiere
In questa versione una prima chiave è da utilizzarsi durante i lavori di cantiere, terminati i quali la si sostituisce con un nuovo set sigillato di chiavi - in dotazione - che, una volta inserite, modificano la cifratura di CHAMPIONS® 38 escludendo automaticamente ogni chiave usata in precedenza.
z.B.
http://www.ferramentagalletto.com/mottura_c_38_chiave_cantie...
Saluti,
Gabriele
Champions® 38 con chiave da cantiere
In questa versione una prima chiave è da utilizzarsi durante i lavori di cantiere, terminati i quali la si sostituisce con un nuovo set sigillato di chiavi - in dotazione - che, una volta inserite, modificano la cifratura di CHAMPIONS® 38 escludendo automaticamente ogni chiave usata in precedenza.
z.B.
http://www.ferramentagalletto.com/mottura_c_38_chiave_cantie...
Saluti,
Gabriele
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...