Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
ankippen/ abkippen
Polnisch translation:
przechylanie/wychylanie
Added to glossary by
Katarzyna Jankosz
Apr 14, 2008 21:22
16 yrs ago
7 viewers *
Deutsch term
ankippen/ abkippen
Deutsch > Polnisch
Technik
Technik (allgemein)
kontekst: Muldenkipper
Ankippen mit Luft in den Luftfedern
Abkippen mit unbelasteter hinteren Achse
Ankippen mit Luft in den Luftfedern
Abkippen mit unbelasteter hinteren Achse
Proposed translations
(Polnisch)
| 3 | przechylanie/wychylanie |
Bogusław Mączka (X)
|
Proposed translations
15 Stunden
Selected
przechylanie/wychylanie
abkippen jako wychylanie w celu wyładunku (wysypania)
ankippen jako przechylanie powrotne (do pozycji spoczynkowej na podwoziu)
oba pojęcia dotyczą nadwozia przyczepy samowyładunkowej (przy czym przechylanie może być boczne lub tylne)
ankippen jako przechylanie powrotne (do pozycji spoczynkowej na podwoziu)
oba pojęcia dotyczą nadwozia przyczepy samowyładunkowej (przy czym przechylanie może być boczne lub tylne)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję:-)"
Something went wrong...