Glossary entry

Deutsch term or phrase:

Politikersatz

Polnisch translation:

pełni funkcję zastępczą wobec polityki

Added to glossary by Lorrii (X)
Nov 12, 2004 09:43
20 yrs ago
Deutsch term

Politikersatz

Deutsch > Polnisch Sonstige Staatswesen/Politik Presse/Politik
Artykul prasowy z podtytulem: Gechichte als Politikersatz.
"Gechichte fungiert in Argumentation des Politikers als Politikersatz."

Proposed translations

+3
10 Min.
Selected

pełni funkcję zastępczą wobec polityki

zastępuje/kompensuje politykę
Peer comment(s):

agree Radson : to mi sie najbardziej podoba :o)
1 Stunde
dziêki
agree Agnieszka Hayward (X) : historia zastepuje polityke - tak bym dala jezeli to tytul prasowy
1 Stunde
agree Bozena Meske : z tygru
4 Stunden
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki. To chyba najlepsze rozwiązanie."
54 Min.

historia w miejsce /zamiast/ polityki

- to argument /argumentacja/ polityka.
Something went wrong...
1 Stunde

namiastka polityki

propozycja
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search