Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Leistungsendstufe
Polnisch translation:
1. wzmacniacz mocy 2. ostatni stopień wzmacniacza mocy
Added to glossary by
Crannmer
Jun 3, 2008 18:50
16 yrs ago
1 viewer *
Deutsch term
Leistungsendstufe
Deutsch > Polnisch
Technik
Maschinen/Maschinenbau
Leistungsendstufe im Generator
Proposed translations
(Polnisch)
4 | wzmacniacz mocy | Crannmer |
Change log
Jun 5, 2008 11:46: Crannmer Created KOG entry
Proposed translations
42 Min.
Selected
wzmacniacz mocy
wzmacniacz mocy
w 95 % przypadkow. A w pozostałych 5 %
stopień końcowy wzmacniacza mocy
Jaki generator?
Kontekst?
(kontekst: zależność znaczenia treści jakiegoś fragmentu tekstu, wypowiedzi lub słowa, od treści i znaczeń słów ją poprzedzających lub po nich następujących.)
http://pl.wikipedia.org/wiki/Kontekst
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2008-06-03 19:58:50 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
"jakas maszyna"...
Przeznaczenie/rodzaj/typ maszyny jest nieznane?
Definicje wyrazenia "kontekst" podalem juz powyzej. Jesli trzeba, podam jeszcze raz.
Zgodnie z zasadami Kudoza podawanie kontekstu w pytaniu jest obligatoryjne, a nie opcjonalne.
w 95 % przypadkow. A w pozostałych 5 %
stopień końcowy wzmacniacza mocy
Jaki generator?
Kontekst?
(kontekst: zależność znaczenia treści jakiegoś fragmentu tekstu, wypowiedzi lub słowa, od treści i znaczeń słów ją poprzedzających lub po nich następujących.)
http://pl.wikipedia.org/wiki/Kontekst
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2008-06-03 19:58:50 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
"jakas maszyna"...
Przeznaczenie/rodzaj/typ maszyny jest nieznane?
Definicje wyrazenia "kontekst" podalem juz powyzej. Jesli trzeba, podam jeszcze raz.
Zgodnie z zasadami Kudoza podawanie kontekstu w pytaniu jest obligatoryjne, a nie opcjonalne.
Note from asker:
to jest takie lakoniczne pismo, chodzi w nim o jakąś maszynę, która nie funkcjonuje i ten uszkodzony wzmacniacz mocy ma być przyczyną tego, że cała mszyna nie funcjonuje |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...