Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Datenfunk
Polnisch translation:
bezprzewodowe przesyłanie danych
Added to glossary by
Maciej Andrzejczak
Jun 17, 2009 20:22
15 yrs ago
Deutsch term
Datenfunk
Deutsch > Polnisch
Technik
Telekommunikation
So ist auch die Verminderung
der Anzahl der firmeninternen Kommunikationsverfahren
ein aktiver Weg,
Strahlungsbelastung zu reduzieren. Festnetzanlagen,
die heute intern auch mit
HF-Signalen arbeiten, Handy, W-LAN,
Bluetooth und schnurlose DECT-Telefone
sind schon fünf nebeneinander funkende
Kommunikationssysteme. Hinzu
kommen bei grossen Firmen dann noch
Pager, Firmenfunk und Datenfunk
der Anzahl der firmeninternen Kommunikationsverfahren
ein aktiver Weg,
Strahlungsbelastung zu reduzieren. Festnetzanlagen,
die heute intern auch mit
HF-Signalen arbeiten, Handy, W-LAN,
Bluetooth und schnurlose DECT-Telefone
sind schon fünf nebeneinander funkende
Kommunikationssysteme. Hinzu
kommen bei grossen Firmen dann noch
Pager, Firmenfunk und Datenfunk
Proposed translations
(Polnisch)
| 3 +3 | transmisja danych drogą radiową |
Maciej Andrzejczak
|
Change log
Jun 24, 2009 06:55: Maciej Andrzejczak Created KOG entry
Proposed translations
+3
11 Min.
Maciej Andrzejczak
Polen
Polen
Native in Polnisch
Polen
Professional but affordable
Native in: Polnisch 
Works in: Englisch > Polnisch, Deutsch > Polnisch, Französisch > Polnisch, and 9 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
transmisja danych drogą radiową
transmisja/przesyłanie danych drogą radiową
radiowa transmisja danych
IMHO w tym kierunku
radiowa transmisja danych
IMHO w tym kierunku
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje"
Something went wrong...