Totschläger
Portugiesisch translation: bastão flexível com ponta alargada
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:15 Aug 19, 2020 |
| Übersetzungen Deutsch > Portugiesisch [PRO] Recht (allgemein) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Ausgewählte Antwort von: ahartje Portugal Local time: 19:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Zusammenfassung aller eingereichten Antworten | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Bastão espansível tático / bastão de defesa retrátil |
| ||
| 4 +1 | bastão flexível com ponta alargada |
| ||
| 4 | cassetete |
|
Antworten
5 Min. Antwortsicherheit: 
Bastão espansível tático / bastão de defesa retrátil Erklärung: Ref: https://www.google.com/search?q=Bastão expansível tático&cli... Outras opções: |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
25 Min. Antwortsicherheit: 
Zustimmung (Netto): +1
Zustimmung (Netto): +1bastão flexível com ponta alargada Erklärung: Ist der allgemeine Begriff, wobei die Stahlrute ein Teil dieses Oberbegriffs ist. -------------------------------------------------- Note added at 51 Min. (2020-08-19 13:07:45 GMT) -------------------------------------------------- Flexibel ist er auf jeden Fall, denn dadurch wird die Schlagkraft erhöht, er muss aber nicht ausziehbar sein. Dahingegen befindet sich in der Regel eine Stahlkugel an der Spitze, sodass die Schlagkraft noch brutaler wird. Siehe: Tot·schlä·ger /Tótschläger/ Aussprache lernen Substantiv, maskulin [der] 1. ABWERTEND jemand, Verbrecher, der einen Totschlag, Totschläge begangen hat 2. [mit Stoff, Leder o. Ä. überzogene] stählerne Spirale oder an seinem oberen Ende mit einer Bleikugel versehener Stock als Mordwaffe |
| ||
Grading comment
| |||
Hinweise an den Beantworter der Frage
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 Stunde Antwortsicherheit:
cassetete Erklärung: Segundo o site abaixo, seria um cassetete: https://www.defport.com/schlagstock/ Veja a imagem :) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Das KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.
See also:
Search millions of term translations