Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Dessin- und Farbverbund
Portugiesisch translation:
combinação de padrões e cores
Added to glossary by
Carla Araújo
Jun 2, 2003 18:13
21 yrs ago
Deutsch term
Portugal
Translator and Subtitler
Native in: Portugiesisch (Variant: European/Portugal)
Works in: Englisch > Portugiesisch, Deutsch > Portugiesisch, Französisch > Portugiesisch, and 1 more.
Dessin- und Farbverbund
Deutsch > Portugiesisch
Sonstige
Tem a ver com a decoração de portas, mas não tem mais contexto, é o título
Proposed translations
(Portugiesisch)
| 5 +2 | Combinação de padrões (desenhos) e cores |
Elisabeth Renger (X)
|
| 4 | padrão e (composição) de cores |
Maribel Cascão
|
Proposed translations
+2
1 Stunde
Selected
Combinação de padrões (desenhos) e cores
É como se usaria na indústria têxtil.
(I.T.S. Textile Guide)
(I.T.S. Textile Guide)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada a todas"
59 Min.
Maribel Cascão
Portugal
Portugal
Native in Portugiesisch
Portugal
Translation is my World!
Native in: Portugiesisch 
Works in: Englisch > Portugiesisch, Deutsch > Portugiesisch
Related KudoZ points
:
87
padrão e (composição) de cores
isto não será austríaco?
Something went wrong...