Non-PRO Deutsch > Portugiesisch Sonstige Druck und Satz, Verlagswesen

Boa tarde a todos. Gostaria de saber qual seria o termo correspondente, em português, para "Buchwissenschaft". Pelo visto não é "Biblioteconomia". Como não sei se este estudo existe no Brasil ou em Portugal, decidir vir perguntar a vocês. Segue um trecho do texto de explanação:

Studieninhalte
Gelernte Buchhändler/Buchhändlerinnen und Verlagskaufleute studieren Buchwissenschaft, um nach dem Studium auf verantwortliche Positionen in die Buch- und Medienbranche zurückzukehren.

Der Münchner Diplomstudiengang Buchwissenschaft kombiniert wirtschaftswissenschaftliche und kulturwissenschaftliche Inhalte mit berufspraktischen Kursen. In einer Regelstudienzeit von acht Semestern erhalten Sie eine fundierte betriebswirtschaftliche Ausbildung; in Seminaren zur Buch- und Buchhandelsgeschichte – etwa zur Sozialgeschichte des Autors oder zur Geschichte der Zensur – gewinnen Sie die wissenschaftlichen Methoden zur Analyse kultureller Phänomene. Lehrbeauftragte aus der Praxis vermitteln daneben aktuelle Kompetenzen in der Verlagsarbeit, im Vertrieb und im Marketing. Gegenstand ist primär das Medium Buch in seinen wirtschaftlichen, kulturellen/historischen und auch technischen Aspekten. Immer wichtiger werden aber inzwischen die neuen Medien sowie moderne Vertriebsformen.

Muito obrigada e um abraço a todos.

Bia