Rückatemsystem
| 13:22 Oct 27, 2008 |
|
| Übersetzungen Deutsch > Rumänisch [PRO] Medical - Medizin: Instrumente / Sisteme anestezice | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Zusammenfassung aller eingereichten Antworten | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | sistem respirator inferior |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| sistem de recirculare a gazelor expirate |
|
Antworten
41 Min. Antwortsicherheit: 
Zustimmung (Netto): +1
Zustimmung (Netto): +1sistem respirator inferior Erklärung: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
1 Stunde |
| Reference: sistem de recirculare a gazelor expirate Reference information: Din câte am înţeles, o parte din gazele expirate sunt captate şi depurate de CO2 într-un rezervor conţinând calciu sodat şi apoi reinspirate de pacient fie în totalitate (în cazul anesteziei în circuit respiraotr închis), fie împreună cu o cantitate de gaze proaspete (în cazul anesteziei în circuit respirator semiînchis). http://74.125.39.104/search?q=cache:-laz2K_k4RIJ:www.scribd.... Quelle: http://www.medizinische-berufe.de/lexikon/Medizin/An%C3%A4st... |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Das KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.
See also:
Search millions of term translations